ჯაიპური

ენა აქ როგორ გამოიყენება

ჰინდი ფართოდ ისმის. ბაზრებში რაჯასთანურსაც ლაპარაკობენ.

ამ ქალაქში

ენა

ჰინდი

კიდევ ისმის

უმეტესად ჰინდი

ადგილობრივი სიტყვა

कचौड़ी — ერთი კაჩორი.

დამწერლობა

დევანაგარით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

ჰინდი ფართოდ გამოიყენება. ბაზრებში რაჯასთანურიაც ისმის.

the Pink City bazaars, Amber, MI Road-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

ჯაიპური-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „आमेर चलिए।“, „यह कितने का?“, „नमस्ते।“ და „एक कचौड़ी।“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება დევანაგარით.
• მაღაზიაში თავაზიანი შენ आप-ია. तुम უფრო ახლოა ნაცნობებთან.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ჯაიპური-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: कचौड़ी. ნიშნავს: ერთი კაჩორი.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• ჰავა-მაჰალი — ვარდისფერი ფასადი პატარა ფანჯრებით, რომ კარის ქალებს ქუჩის ყურება შეეძლოთ.
• ამბერის ციხე — ახლოს მდებარე ციხე გორაზე, მაოტის ტბის თავზე.
• საქალაქო სასახლე — სასახლეთა კომპლექსი ძველ ქალაქში, რომელსაც ყოფილი სამეფო ოჯახი ნაწილობრივ ისევ იყენებს.

საჭმელი

დილის ქუჩებზე ხახვის კაჩორი იყიდება, სადღესასწაულო სუფრაზე კი დალ-ბაატი შეიძლება იყოს.

გადაადგილება

ავტოები და საქალაქო ავტობუსები გალავნიან ქალაქს ფარავენ. ამბერი ახლოსაა, გზით შეიძლება წასვლა.

ყოველდღიური ცხოვრება

ქსოვილისა და სამკაულის დუქნები ძველ ბაზრებს ავსებენ. დუქანში ჰინდი რაჯასთანურს ერევა.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

ჰინდი

ფრაზა	კითხვა	მნიშვნელობა
नमस्ते	Namaste	გამარჯობა
धन्यवाद	Dhanyavaad	გმადლობთ
सुप्रभात	Suprabhaat	დილა მშვიდობისა
मेरा नाम… है	Mera naam… hai	მე მქვია…

წყაროები

• ჯაიპური — ვიკიპედია
• ჯაიპური — ბრიტანიკის ენციკლოპედია