آنا جانا
TransMilenio
Próxima estación.
اگلا اسٹیشن۔
یہ آپ اس وقت سنتے ہیں جب دروازے بند ہوں یا اگلا اسٹاپ پکارا جائے۔ یہ لکھا بھی ہوتا ہے، اس لیے ایک چھوٹا لفظ سواری ختم نہیں کرتا۔
یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے
ہسپانوی سرکاری زبان ہے، اور دفاتر، اسکول اور بسیں اسی کو استعمال کرتے ہیں۔
اس شہر میں
- زبان
- ہسپانوی
- یہ بھی سنائی دیتی ہے
- زیادہ تر ہسپانوی
- ایک مقامی لفظ
- Tinto — ایک کالی کافی۔
- تحریر
- لاطینی حروف
لوگ کیا کہتے ہیں
اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔
کاؤنٹر
Café
Un tinto, por favor.
ایک کالی کافی۔
یہ سطر پورا آرڈر ہے۔ لمبا جملہ نہیں چاہیے۔
گلی
Tienda
¿Qué más?
کیا نیا ہے؟
لوگ اس سطر کو چھوٹا رکھتے ہیں۔ لمحے کے لیے بس ہے۔
کھانا
Shop
A la orden.
حاضر ہوں۔
آرڈر ایسے ہی چھوٹے ٹکڑوں سے بنتا ہے۔
دن بھر کی زبان
سواری، دکان اور گلی کی زبان ہسپانوی ہے۔
La Candelaria, Chapinero, Usaquén کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔
بوگوٹا میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Próxima estación.”، “Un tinto, por favor.”، “¿Qué más?”، اور “A la orden.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔
اگر آپ یہاں نئے ہیں
- اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
- دکان میں usted محفوظ شائستہ خطاب ہے۔ Tú اپنے ہم عمروں کے ساتھ گرم ہے۔
- اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ بوگوٹا میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔
ایک مقامی لفظ: Tinto۔ اس کے معنی ہیں ایک کالی کافی۔
کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں
- مونسیراتے — مرکز کے مشرق میں پہاڑی زیارت گاہ، پٹھار کی طرف واپسی کا منظر۔
- سونے کا عجائب گھر — شہر کے مرکز میں قبل کولمی سونے کے کام کا عجائب گھر۔
- لا کاندیلاریا — پہاڑیوں کے نیچے کھڑی سڑکوں، گرجا گھروں اور رنگے گھروں والا پرانا مرکز۔
کھانا
اہیاکو اور پنیر والی گرم چاکلیٹ مقامی ہیں، اور بیکریاں پاندیبونو بیچتی ہیں۔
آنا جانا
ٹرانس میلینیو بسیں الگ لین استعمال کرتی ہیں، اور کیبل کار مشرقی پہاڑیوں پر چڑھتی ہے۔
روزمرہ زندگی
آپ پہاڑی زیارت گاہ تک چڑھتے ہیں اور شہر کے پٹھار کی طرف واپس دیکھتے ہیں۔
کچھ روزمرہ جملے
ہسپانوی
| جملہ | مطلب |
|---|---|
| Hola | سلام |
| Gracias | شکریہ |
| Buenos días | صبح بخیر |
| Me llamo… | میرا نام… ہے |
