Коїмбра

Як тут використовують мову

Португальська офіційна. Студентське фаду і чорна академічна накидка належать звуку цього міста.

У цьому місті

Мова

Португальська

Ще чутно

Здебільшого Португальська

Місцеве слово

Capa — Чорна академічна накидка.

Письмо

латиницею

Що тут кажуть

Звичайні фрази цього міста: дорога, прилавок, їжа і привітання.

Мова протягом дня

Португальська офіційна. Студентські пісні і чорна академічна накидка належать звуку цього міста.

Навколо Alta, Baixa, Santa Clara це звичайний звук дня.

Перший день у Коїмбра можна прожити на чотирьох фразах: «Próximo comboio.», «Um café, se faz favor.», «Obrigado.» і «Bom dia.». Кожна вже ціла мить.

Якщо ти тут уперше

• Зупинки, ціни і вивіски написані латиницею.
• Крамниця може використовувати você або ввічливий інфінітив. Tu тепліше, з тими, кого знаєш.
• Якщо фраза пройшла повз, дивись на екран або табличку. У Коїмбра зупинка і ціна написані.

Місцеве слово: Capa. Воно значить: Чорна академічна накидка.

Що можна побачити

• Університет Коїмбри — Університет на пагорбі: барокова бібліотека й двір у старому місті.
• Мондегу — Річка під університетом, через неї мости, уздовж неї парки.
• Санта-Круш — Монастирська церква в нижній частині міста, пов’язана з першими королями Португалії.

Їжа

Студентські таверни, а ще лейтан і шанфана з довколишніх земель.

Як пересуватися

Підйом до університету пішки, а поїзди з’єднують нижнє місто з Лісабоном і Порту.

Щоденне життя

Ви чуєте академічну португальську і фаду Коїмбри, його співають чоловіки, і воно повільніше за лісабонське.

Кілька побутових фраз

Португальська

Фраза	Значення
Olá	Добрий день
Obrigado	Дякую
Bom dia	Доброго ранку
Chamo-me…	Мене звати…

Джерела

• Коїмбра — Вікіпедія
• Коїмбра — Британіка