Читтагонг

Как здесь используется язык

Бенгальский официален. У портового города свой диалект.

В этом городе

Язык

Бенгальский

Ещё слышно

В основном Бенгальский

Местное слово

বন্দর — Порт.

Письмо

бенгальским письмом

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Язык в течение дня

Бенгальский официален. У порта свой говор, а таблички и школу всё равно ведёт стандартный бенгальский.

Вокруг the port, Station Road, Sadarghat это обычный звук дня.

Первый день в таком городе, как Читтагонг, может держаться на четырёх фразах: «কত?», «কোথায়?», «একটা চা।» и «আসসালামু আলাইকুম।». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

• Остановки, цены и вывески написаны бенгальским письмом.
• Вежливое «ты» — আপনি. তুমি ближе.
• Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Читтагонг, остановка и цена написаны.

Местное слово: বন্দর. Оно значит: Порт.

Что можно увидеть

• Патенга — Пляж, где Карнапулли встречается с морем.
• Мавзолей Баязида Бостами — Святыня на холме, известная черепахами в пруду.
• Озеро Фоя — Искусственное озеро на холмах над городом.

Еда

Праздничный стол может подать мезбан, острое блюдо из говядины, а побережье готовит сушёную рыбу.

Как передвигаться

Часть города холмистая. Вы можете ехать между портом и центром на автобусе или рикше.

Повседневная жизнь

Уличный бенгальский здесь звучит по-своему, иначе, чем речь Дакки.

Несколько бытовых фраз

Бенгальский

Фраза	Чтение	Значение
নমস্কার	Nomoskar	Здравствуйте
ধন্যবাদ	Dhonnobad	Спасибо
সুপ্রভাত	Suprobhat	Доброе утро
আমার নাম…	Amar naam…	Меня зовут…

Источники

• Читтагонг — Википедия
• Читтагонг — Британника