چٹاگانگ

یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے

بنگالی سرکاری ہے۔ بندرگاہ شہر کی اپنی بولی ہے۔

اس شہر میں

زبان

بنگالی

یہ بھی سنائی دیتی ہے

زیادہ تر بنگالی

ایک مقامی لفظ

বন্দর — بندرگاہ۔

تحریر

بنگالی رسم الخط

لوگ کیا کہتے ہیں

اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔

دن بھر کی زبان

بنگالی سرکاری ہے۔ بندرگاہ کی اپنی بولی ہے، اور معیاری بنگالی پھر بھی بورڈ اور اسکول چلاتی ہے۔

the port, Station Road, Sadarghat کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔

چٹاگانگ میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “কত?”، “কোথায়?”، “একটা চা।”، اور “আসসালামু আলাইকুম।”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔

اگر آپ یہاں نئے ہیں

• اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: بنگالی رسم الخط۔
• আপনি شائستہ خطاب ہے۔ তুমি قریب تر ہے۔
• اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ چٹاگانگ میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔

ایک مقامی لفظ: বন্দর۔ اس کے معنی ہیں بندرگاہ۔

کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں

• پٹینگا — وہ ساحل جہاں کرنا پھلی سمندر سے ملتی ہے۔
• بایزید بسطامی کا مزار — پہاڑی پر مزار، تالاب کے کچھوؤں کے لیے جانا جاتا ہے۔
• فوئے جھیل — شہر کے اوپر پہاڑیوں میں مصنوعی جھیل۔

کھانا

تہوار کی میز پر مزبان آ سکتا ہے، تیکھا گوشت کا پکوان۔ ساحل خشک مچھلی سے پکاتا ہے۔

آنا جانا

شہر کا کچھ حصہ پہاڑی ہے۔ آپ بندرگاہ اور مرکز کے درمیان بس یا رکشے سے جا سکتے ہیں۔

روزمرہ زندگی

یہاں گلی کی بنگالی کی اپنی آواز ہے، ڈھاکہ کے بولنے کے انداز سے الگ۔

کچھ روزمرہ جملے

بنگالی

جملہ	پڑھنا	مطلب
নমস্কার	Nomoskar	سلام
ধন্যবাদ	Dhonnobad	شکریہ
সুপ্রভাত	Suprobhat	صبح بخیر
আমার নাম…	Amar naam…	میرا نام… ہے

ذرائع

• چٹاگانگ — ویکیپیڈیا
• چٹاگانگ — برٹانیکا انسائیکلوپیڈیا