완료 과거와 미완료

이 레슨에서 연습할 내용

• 끝난 일 하나에는 완료 과거를 씁니다.
• 과거의 습관에는 미완료를 씁니다.
• 끝난 일 둘레의 배경에는 미완료를 씁니다.

설명

닫힌 일

완료된 행위 하나에는 완료 과거를 씁니다. Ontem falei com a Ana는 끝나 버린 대화를 가리킵니다. ontem이 그 읽기를 받칩니다. 그 한 통의 끝난 통화에 미완료를 쓰지 마십시오. 나의 어미는 완료 과거 수업의 그것입니다. falei.

습관

과거의 습관에는 미완료를 씁니다. Quando era criança, falava com a Ana todos os dias는 예전에 매일 아나에게 말했다는 뜻입니다. 규칙 -ar 동사의 나 형태는 -ava입니다. falava. sempre와 todos os dias는 여기를 가리킵니다. 끝점 하나가 없습니다.

배경

미완료는 장면도 깝니다. Chovia quando saí는 비가 오고 있었고, 그다음에 내가 나갔다는 뜻입니다. chovia가 배경입니다. saí가 닫힌 일이며 완료 과거에 남습니다. 과거의 시각은 미완료로 말합니다. Eram três horas. 끼어든 일과 장면은 시제를 공유하지 않습니다.

예문

1. Ontem falei com a Ana.끝난 대화 하나
2. Quando era criança, falava todos os dias.어린 시절의 습관
3. Chovia quando saí.배경으로서의 날씨
4. Saí às três.닫힌 일
5. Eram três horas.하루의 시각

자주 하는 실수

• 과거의 todos os dias는 습관입니다. 미완료를 받습니다.
• 둘 다 있는 문장에서 떠나는 일은 완료 과거이고 날씨는 미완료입니다.