Прэтэрыт і імперфект

Што вы адпрацуеце

• Ужывай прэтэрыт для адной закончанай падзеі.
• Ужывай імперфект для мінулай звычкі.
• Ужывай імперфект для фону вакол закончанай падзеі.

Тлумачэнне

Закрытая падзея

Адна завершаная дзея ўжывае прэтэрыт. Ontem falei com a Ana называе размову, якая скончылася. ontem падтрымлівае такое чытанне. Не ўжывай імперфект для гэтага аднаго закончанага званка. Канчатак eu застаецца тым, што з урока пра прэтэрыт: falei.

Звычка

Звычка ў мінулым ужывае імперфект. Quando era criança, falava com a Ana todos os dias азначае, што я гаварыў з Анай кожны дзень. Форма eu правільнага дзеяслова на -ar — -ava: falava. sempre і todos os dias паказваюць сюды. Адной канцавой кропкі няма.

Фон

Імперфект таксама ставіць сцэну. Chovia quando saí азначае, што ішоў дождж, а потым я выйшаў. chovia — фон. saí — закрытая падзея і застаецца ў прэтэрыце. Час у мінулым называюць імперфектам: Eram três horas. Перапыненне і сцэна не дзеляць адзін час.

Прыклады

1. Ontem falei com a Ana.адна закончаная размова
2. Quando era criança, falava todos os dias.дзіцячая звычка
3. Chovia quando saí.надвор'е як фон
4. Saí às três.закрытая падзея
5. Eram três horas.час сутак

Частыя памылкі

• todos os dias у мінулым — звычка. Яна бярэ імперфект.
• У сказе з абодвума выхад — прэтэрыт, а надвор'е — імперфект.