Μετακίνηση
مترو
المحطة الجاية.
Επόμενος σταθμός.
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Κάιρο
Αίγυπτος
Το Κάιρο απλώνεται κατά μήκος του Νείλου, από μεσαιωνικά σοκάκια ως το σύγχρονο κέντρο στην Ταχρίρ.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Τα αιγυπτιακά αραβικά είναι η γλώσσα της καθημερινής ομιλίας. Τα νέα και το επίσημο γράψιμο χρησιμοποιούν τα σύγχρονα κοινά αραβικά.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Αραβικά
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Αραβικά
- Μια τοπική λέξη
- كشري — Ένα κοσάρι.
- Γραφή
- αραβική γραφή
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Φαγητό
كشك
واحد كشري.
Ένα κοσάρι.
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Ο πάγκος
قهوة
الحساب، لو سمحت.
Τον λογαριασμό, παρακαλώ.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Ο δρόμος
شارع
صباح الخير.
Καλημέρα.
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Τα νέα και τα έντυπα χρησιμοποιούν σύγχρονα πρότυπα αραβικά. Στο καφέ, στο ταξί και στο σπίτι, οι άνθρωποι μιλούν αιγυπτιακά αραβικά.
Γύρω από Downtown, Khan el-Khalili, Zamalek, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Κάιρο μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «المحطة الجاية.», «واحد كشري.», «الحساب، لو سمحت.» και «صباح الخير.». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: αραβική γραφή.
- Ο χαιρετισμός έρχεται πριν από την παραγγελία. Μια ευγενική παράκληση προσθέτει μια λέξη για το παρακαλώ.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Κάιρο η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: كشري. Σημαίνει Ένα κοσάρι.
Μέρη που μπορείς να δεις
- Αιγυπτιακό Μουσείο — Το ιστορικό κτίριο του μουσείου στην πλατεία Ταχρίρ, για καιρό δεμένο με τη φαραωνική συλλογή της Αιγύπτου.
- Χαν ελ-Χαλίλι — Ένα παζάρι στο ισλαμικό Κάιρο, με σοκάκια μεταλλοτεχνίας και μπαχαρικών.
- Ακρόπολη του Καΐρου — Η ακρόπολη του Σαλαντίν στην κορυφογραμμή Μοκάταμ, με το τζαμί του Μοχάμεντ Άλι.
Φαγητό
Το κοσάρι, το φουλ και η τααμέγια είναι πιάτα της κάθε μέρας.
Μετακίνηση
Το μετρό περνά τον Νείλο. Ανάμεσα στους σταθμούς μπορείς να πάρεις ένα μικρό λεωφορείο.
Καθημερινή ζωή
Ο εκφωνητής χρησιμοποιεί επίσημα αραβικά. Στο τραπέζι του καφέ μιλούν αιγυπτιακά αραβικά.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Αραβικά
| Φράση | Ανάγνωση | Σημασία |
|---|---|---|
| مرحبًا | Marḥaban | Γεια σου |
| شكرًا | Shukran | Ευχαριστώ |
| صباح الخير | Ṣabāḥ al-khayr | Καλημέρα |
| اسمي… | Ismī… | Με λένε… |
