Wensen met een nieuw onderwerp

Wat je oefent

• Gebruik de tegenwoordige aanvoegende wijs na quiero que en espero que wanneer het onderwerp verandert.
• Gebruik de infinitief wanneer het onderwerp hetzelfde blijft, zoals in quiero venir.
• Vorm hable, coma, viva, tenga, sea en vaya.

Uitleg

Een ander onderwerp

Na quiero que en espero que gebruik je de tegenwoordige aanvoegende wijs wanneer de tweede persoon niet degene is die wil of hoopt. Quiero que Ana hable betekent dat ik wil dat Ana spreekt. Ik ben het onderwerp van quiero, en Ana is het onderwerp van hable. Espero que tengas tiempo hoopt dat de informele luisteraar tijd heeft. De aantonende wijs habla en tienes passen hier niet zodra het onderwerp verandert. Twijfel, gevoelens en andere voegwoorden vallen buiten deze les.

Vormen om te leren

Bij een regelmatig werkwoord wisselt de tegenwoordige aanvoegende wijs de thematische klinker. hablar krijgt hable, hables, hable, hablemos, hablen. comer krijgt coma, en vivir krijgt viva, met hetzelfde soort uitgang: comas, coma, comamos, coman, en vivas, viva, vivamos, vivan. Formeel usted gebruikt dezelfde vorm als yo en él, dus het is hable, niet hables. Drie onregelmatige vormen leer je in hun geheel: tener geeft tenga, ser geeft sea, en ir geeft vaya. De tabel toont die gedeelde vorm van yo en él.

Hetzelfde onderwerp

Wanneer het onderwerp hetzelfde blijft, gebruik je de infinitief en voeg je geen que toe. Quiero venir betekent dat ik wil komen. Quiero hablar betekent dat ik wil spreken. Quiero que hablar is geen zin. Deze les gebruikt quiero que yo hable niet voor die betekenis. Een echte wissel van onderwerp ziet eruit als Quiero que Ana vaya: ik wil dat Ana gaat. Dezelfde persoon, infinitief. Een andere persoon, tegenwoordige aanvoegende wijs. hable heeft geen accent. hablé met accent is het afgesloten verleden.

Voorbeelden

1. Quiero que Ana hable.Ik wil dat Ana spreekt.
2. Quiero venir.Ik wil komen.
3. Espero que comas.Ik hoop dat je eet.
4. Espero que tengas tiempo.Ik hoop dat je tijd hebt.
5. Quiero que Ana vaya.Ik wil dat Ana gaat.

Veelgemaakte fouten

• usted krijgt hable, coma, viva, tenga, sea of vaya. De vorm op -s is alleen voor tú.
• Zet geen accent op hable. hablé is het afgesloten verleden van yo van hablar.