B1 · 중급 · 러시아어 · 10분
걸어서 가기와 탈것으로 가기
러시아어는 이동 동사를 두 번 고릅니다. 먼저 걸음인지 탈것인지입니다. 다음으로 한 방향의 한 번인지, 반복되는 이동인지입니다. 목적지에는 대격을 씁니다.
이 레슨에서 연습할 내용
- 걸음의 한 번에는 한 방향 동사를, 습관에는 반복 동사를 씁니다.
- 탈것의 한 번과 습관을 구별합니다.
- 목적지는 안에 있는 형태가 아니라 향하는 형태를 씁니다.
설명
걸어서
지금 일어나거나 한 방향을 향한 걸음의 한 번에는 идти를 씁니다. Я иду в школу는 학교에 가고 있다는 뜻입니다. 습관에는 ходить를 씁니다. Я хожу в школу каждый день. Я иду каждый день은 반복되는 일정에 한 방향 동사를 얹은 것입니다. 이 수업에는 접두사가 없습니다. пойти와 прийти는 다른 주제입니다.
탈것으로
탈것은 다른 짝을 씁니다. 한 번은 ехать입니다. Я еду на работу. 습관은 ездить입니다. Я езжу на работу каждый день. 버스나 차에 иду를 쓰지 마십시오. 산책에 еду를 쓰지 마십시오. 습관 동사의 나 형태는 езжу이며 жж가 있습니다.
목적지
향해 가는 곳은 전치격이 아니라 대격입니다. в школу가 목적지입니다. в школе는 이미 거기 있다는 뜻입니다. Я иду в школу와 Я в школе는 같은 문장이 아닙니다. 목적지로서의 일은 на работу입니다. 위치로서의 일은 앞 수업의 на работе입니다. 이동은 목적지 형태를 고릅니다.
예문
- Я иду в школу.걸음의 한 번
- Я хожу в школу каждый день.걸음의 습관
- Я еду на работу.탈것의 한 번
- Я езжу на работу каждый день.탈것의 습관
- Я в школе.이미 학교에 있음
자주 하는 실수
- каждый день에는 хожу나 езжу를 쓰며, иду나 еду를 쓰지 않습니다.
- 목적지는 в школу입니다. в школе는 위치입니다.
연습
결과
이 레슨은 무료 연습입니다. CEFR 수료증을 주지 않습니다.
Surf Language에서 계속하기
앱에는 듣기, 복습, 더 긴 학습 경로가 있습니다. 이 페이지는 계속 무료입니다.