პორტუ

ენა აქ როგორ გამოიყენება

პორტუგალიური ოფიციალურია. სანაპიროს მენიუ და მეტროს ეკრანები ჩრდილოეთ აქცენტს იყენებს, ლისაბონზე უფრო მჭიდროს.

ამ ქალაქში

ენა

პორტუგალიური

კიდევ ისმის

უმეტესად პორტუგალიური

ადგილობრივი სიტყვა

Francesinha — ერთი ფრანჩეზინია, გთხოვთ.

დამწერლობა

ლათინური ანბანით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

ჩრდილოეთის აქცენტი ლისაბონისაზე უფრო მჭიდროა. მდინარის მენიუები და მეტროს ეკრანები მაინც სტანდარტულ პორტუგალიურზე რჩება.

Ribeira, Cedofeita, Foz-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

პორტუ-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Próxima paragem.“, „Um café, se faz favor.“, „Uma francesinha, se faz favor.“ და „Bom dia.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
• მაღაზიამ შეიძლება você ან თავაზიანი ინფინიტივი გამოიყენოს. Tu უფრო თბილია ნაცნობებთან.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. პორტუ-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: Francesinha. ნიშნავს: ერთი ფრანჩეზინია, გთხოვთ.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• რიბეირა — მდინარის უბანი, თაღებითა და შეღებილი ფასადებით დორუს გასწვრივ.
• დონ ლუიშ I-ის ხიდი — ორსართულიანი რკინის ხიდი; მეტრო ზედა სართულზე გადის.
• ლივრარია ლელუ — მორთული წიგნის მაღაზია წითელი კიბით, ისევ ღია მაღაზია.

საჭმელი

ქალაქი ცნობილია ფრანჩეზინიას სენდვიჩით და გაიას მარნებში შერეული პორტით.

გადაადგილება

მეტრო ხიდის ზედა სართულზე ადის, ტრამვაი კი ჯერ კიდევ მდინარის გასწვრივ დადის.

ყოველდღიური ცხოვრება

ნავმისადგომზე ჩრდილოურ პორტუგალიურ ხმოვანს ისმენ, აბრები კი პორტუგალიურად რჩება.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

პორტუგალიური

ფრაზა	მნიშვნელობა
Olá	გამარჯობა
Obrigado	გმადლობთ
Bom dia	დილა მშვიდობისა
Chamo-me…	მე მქვია…

წყაროები

• პორტუ — ვიკიპედია
• პორტუ — ბრიტანიკა