ჩერნივცი

ენა აქ როგორ გამოიყენება

უკრაინული ოფიციალურია. ძველი ქალაქი ჯერ კიდევ აჩვენებს რამდენიმე თემის ფენოვან ისტორიას.

ამ ქალაქში

ენა

უკრაინული

კიდევ ისმის

უმეტესად უკრაინული

ადგილობრივი სიტყვა

Резиденція — უნივერსიტეტის რეზიდენცია.

დამწერლობა

კირილიცით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

ენა დღის განმავლობაში

უკრაინული ოფიციალურია. ძველ ქალაქს ფენიანი ისტორია აქვს და ოჯახებში სხვა ენებიც შეიძლება იყოს, მაგრამ აბრები და ქუჩა უკრაინული ენაზე რჩება.

Kobylyanska, the University, Turkish Well-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

ჩერნივცი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Наступна зупинка.“, „Каву, будь ласка.“, „Добрий день.“ და „Дякую.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

• გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება კირილიცით.
• უცნობებთან და დახლთან вы გამოიყენება. Ты საკუთარი ხალხისთვისაა.
• თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. ჩერნივცი-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: Резиденція. ნიშნავს: უნივერსიტეტის რეზიდენცია.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

• უნივერსიტეტი — ბუკოვინის მიტროპოლიტების ყოფილი რეზიდენცია, მოპირკეთებული კომპლექსი, რომელიც ახლა უნივერსიტეტია.
• საკათედრო ტაძარი — სულიწმინდის ტაძარი, ქალაქის ეკლესიების სილუეტის ნიშანი.
• კობილიანსკას ქუჩა — საფეხმავლო ქუჩა მწერალ ოლჰა კობილიანსკას სახელით.

საჭმელი

ბუკოვინური ღვეზელები და ყავის სახლები საფეხმავლო ქუჩის გასწვრივ.

გადაადგილება

ავტობუსები და ფეხით გასავლელი ცენტრი. უნივერსიტეტის რეზიდენცია ძველ ქუჩებზე მაღლა ზის.

ყოველდღიური ცხოვრება

ქალაქში უკრაინულს იყენებ. ძველი ფასადები ქალაქის რუმინულ, გერმანულ და ებრაულ ფენებს იხსენებს.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

უკრაინული

ფრაზა	კითხვა	მნიშვნელობა
Добрий день	Dobryy den	გამარჯობა
Дякую	Dyakuyu	გმადლობთ
Доброго ранку	Dobroho ranku	დილა მშვიდობისა
Мене звати…	Mene zvaty…	მე მქვია…

წყაროები

• ჩერნივცი — ვიკიპედია
• ჩერნივცი — ბრიტანიკა