Чарнаўцы

Як тут ужываюць мову

Украінская афіцыйная. Стары горад яшчэ паказвае слаістую гісторыю некалькіх супольнасцяў.

У гэтым горадзе

Мова

украінская

Таксама чуваць

Пераважна украінская

Мясцовае слова

Резиденція — Універсітэцкі інтэрнат.

Пісьмо

кірыліца

Што кажуць людзі

Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.

Мова праз дзень

украінская афіцыйная. Стары горад мае слаістую гісторыю, і сем'і могуць карыстацца іншымі мовамі, але знакі і вуліца на украінская.

Вакол Kobylyanska, the University, Turkish Well гэта звычайны гук дня.

Першы дзень у Чарнаўцы можа трымацца на чатырох фразах: „Наступна зупинка.“, „Каву, будь ласка.“, „Добрий день.“ і „Дякую.“. Кожная ўжо цэлы момант.

Калі вы тут упершыню

• Прыпынкі, цэны і шыльды запісваюцца гэтым пісьмом: кірыліца.
• З нязнаёмымі і ля прылаўка вы ўжываеце вы. Ты для людзей, якіх вы ведаеце.
• Калі сказаная фраза міне паўз вас, прачытайце экран ці дошку. У Чарнаўцы прыпынак і цана запісаны.

Адно мясцовае слова: Резиденція. Яно значыць Універсітэцкі інтэрнат.

Месцы, якія можна пабачыць

• Універсітэт — Былая рэзідэнцыя букавінскіх мітрапалітаў, кафляны комплекс, які цяпер універсітэт.
• Сабор — Сабор Святога Духа, арыенцір царкоўнага сілуэту горада.
• Вуліца Кабылянскай — Пешаходная вуліца, названая ў гонар пісьменніцы Вольгі Кабылянскай.

Ежа

Букавінскія пірагі і кавярні ўздоўж пешаходнай вуліцы.

Як рухацца

Аўтобусы і цэнтр, які можна прайсці пешшу. Рэзідэнцыя ўніверсітэта стаіць угару ад старых вуліц.

Штодзённае жыццё

Ужываеце ўкраінскую ў горадзе. Старыя фасады нагадваюць румынскія, нямецкія і яўрэйскія пласты горада.

Некалькі штодзённых фраз

украінская

Фраза	Чытанне	Значэнне
Добрий день	Dobryy den	Прывітанне
Дякую	Dyakuyu	Дзякуй
Доброго ранку	Dobroho ranku	Добрай раніцы
Мене звати…	Mene zvaty…	Мяне завуць…

Крыніцы

• Чарнаўцы — Вікіпедыя
• Чарнаўцы — Брытаніка