Bepergian
Метро
Есіктер жабылады.
Pintu sedang menutup.
Kamu mendengar ini saat pintu menutup atau halte berikutnya disebut. Ini juga tertulis, jadi satu kata yang terlewat tidak mengakhiri perjalanan.
Almaty
Kazakhstan
Almaty berada di bawah Tian Shan, bekas ibu kota dengan rumah kayu, bazar, dan latar gunung.
Bagaimana bahasa ini dipakai
Bahasa Kazakh adalah bahasa negara. Bahasa Rusia dipakai luas di kota ini, di toko dan percakapan, berdampingan dengan bahasa Kazakh.
Di kota ini
- Bahasa
- Rusia
- Juga terdengar
- Kebanyakan Rusia
- Satu kata lokal
- Сәлеметсіз бе — Halo.
- Tulisan
- aksara Sirilik
Apa yang orang katakan
Kalimat biasa dari kota ini: di perjalanan, di konter, soal makanan, dan sapaan.
Konter
Кафе
Бір шай, өтінемін.
Satu teh.
Kalimat ini sudah pesanan yang utuh. Kamu tidak perlu kalimat yang lebih panjang.
Makanan
Дүкен
Здравствуйте.
Halo.
Pesanan tersusun dari potongan pendek seperti ini.
Jalan
Көше
Сәлеметсіз бе.
Halo.
Orang menjaga kalimat ini tetap pendek. Itu cukup untuk saat itu.
Bahasa sepanjang hari
Bahasa Kazakh adalah bahasa negara. Di kota ini bahasa Rusia masih luas di toko dan percakapan, dan hari biasa memakai keduanya.
Di sekitar Panfilov, Kok-Tobe, Dostyk, inilah bunyi biasa hari itu.
Hari pertama di Almaty bisa berjalan dengan empat kalimat: “Есіктер жабылады.”, “Бір шай, өтінемін.”, “Здравствуйте.”, dan “Сәлеметсіз бе.”. Masing-masing sudah menjadi momen yang utuh.
Kalau kamu baru di sini
- Halte, harga, dan papan toko ditulis dalam aksara Sirilik.
- Dengan orang yang belum dikenal dan di konter kamu memakai вы. Ты untuk orang yang kamu kenal.
- Kalau satu kalimat lisan terlewat, baca layar atau papan. Di Almaty, halte dan harga tertulis.
Satu kata lokal: Сәлеметсіз бе. Artinya Halo.
Beberapa tempat yang bisa kamu lihat
- Kok-Tobe — Bukit di atas kota, dicapai kereta gantung, dengan pandangan ke puncak.
- Katedral Zenkov — Katedral kayu yang tinggi di Taman Panfilov, salah satu tanda kota.
- Bazar Hijau — Bazar utama kota, dengan barisan hasil bumi dan buah kering.
Makanan
Beshbarmak, baursak, dan lagman. Nama hidangan datang dari bahasa Kazakh dan dapur mi daerah ini.
Bepergian
Metro kecil, bus, dan kereta gantung ke Kok-Tobe.
Kehidupan sehari-hari
Kamu menemui bahasa Kazakh di papan negara dan bahasa Rusia di banyak toko. Keduanya milik kota ini.
Beberapa kalimat sehari-hari
Rusia
| Frasa | Bacaan | Arti |
|---|---|---|
| Здравствуйте | Zdravstvuyte | Halo |
| Спасибо | Spasibo | Terima kasih |
| Доброе утро | Dobroye utro | Selamat pagi |
| Меня зовут… | Menya zovut… | Nama saya… |
