Μετακίνηση
Метро
Есіктер жабылады.
Οι πόρτες κλείνουν.
Το ακούς όταν κλείνουν οι πόρτες ή φωνάζουν την επόμενη στάση. Είναι και γραμμένο, οπότε μια λέξη που χάνεις δεν τελειώνει τη διαδρομή.
Αλμάτι
Καζακστάν
Το Αλμάτι κάθεται κάτω από το Τιεν Σαν, μια πρώην πρωτεύουσα ξύλινων σπιτιών, παζαριών και ενός ορεινού φόντου.
Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ
Τα καζακικά είναι η κρατική γλώσσα. Τα ρωσικά χρησιμοποιούνται ευρέως σε αυτή την πόλη, σε μαγαζιά και στη συζήτηση, δίπλα στα καζακικά.
Σε αυτή την πόλη
- Γλώσσα
- Ρωσικά
- Ακούγεται επίσης
- Κυρίως Ρωσικά
- Μια τοπική λέξη
- Сәлеметсіз бе — Γεια.
- Γραφή
- κυριλλικά
Τι λένε οι άνθρωποι
Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.
Ο πάγκος
Кафе
Бір шай, өтінемін.
Ένα τσάι.
Αυτή η φράση είναι μια ολόκληρη παραγγελία. Δεν χρειάζεσαι μεγαλύτερη πρόταση.
Φαγητό
Дүкен
Здравствуйте.
Γεια σας.
Η παραγγελία χτίζεται από σύντομα κομμάτια σαν αυτό.
Ο δρόμος
Көше
Сәлеметсіз бе.
Γεια.
Οι άνθρωποι κρατούν αυτή τη φράση σύντομη. Φτάνει για τη στιγμή.
Η γλώσσα μέσα στη μέρα
Τα καζακικά είναι η κρατική γλώσσα. Σε αυτή την πόλη τα ρωσικά είναι ακόμα πλατιά σε μαγαζιά και κουβέντα, και μια συνηθισμένη μέρα χρησιμοποιεί και τα δύο.
Γύρω από Panfilov, Kok-Tobe, Dostyk, αυτός είναι ο συνηθισμένος ήχος της μέρας.
Μια πρώτη μέρα στην πόλη Αλμάτι μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «Есіктер жабылады.», «Бір шай, өтінемін.», «Здравствуйте.» και «Сәлеметсіз бе.». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.
Αν μόλις έφτασες
- Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: κυριλλικά.
- Με αγνώστους και στον πάγκο χρησιμοποιείς вы. Το Ты είναι για ανθρώπους που γνωρίζεις.
- Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Αλμάτι η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.
Μια τοπική λέξη: Сәлеметсіз бе. Σημαίνει Γεια.
Μέρη που μπορείς να δεις
- Κοκ-Τόμπε — Ένας λόφος πάνω από την πόλη, που τον φτάνεις με τελεφερίκ, με θέα προς τις κορυφές.
- Καθεδρικός του Ζένκοφ — Ένας ψηλός ξύλινος καθεδρικός στο πάρκο Πανφίλοφ, ένα από τα σημεία της πόλης.
- Πράσινο παζάρι — Το κύριο παζάρι της πόλης, με σειρές προϊόντων και αποξηραμένων φρούτων.
Φαγητό
Μπεσμπαρμάκ, μπαουρσάκ και λαγκμάν. Τα ονόματα των πιάτων έρχονται από τα καζακικά και από τις κουζίνες νουντλς της περιοχής.
Μετακίνηση
Ένα μικρό μετρό, λεωφορεία και το τελεφερίκ ως το Κοκ-Τόμπε.
Καθημερινή ζωή
Συναντάς καζακικά σε κρατικές πινακίδες και ρωσικά σε πολλά μαγαζιά. Και τα δύο ανήκουν στην πόλη.
Μερικές καθημερινές φράσεις
Ρωσικά
| Φράση | Ανάγνωση | Σημασία |
|---|---|---|
| Здравствуйте | Zdravstvuyte | Γεια σου |
| Спасибо | Spasibo | Ευχαριστώ |
| Доброе утро | Dobroye utro | Καλημέρα |
| Меня зовут… | Menya zovut… | Με λένε… |
