Кіеў

Як тут ужываюць мову

Украінская — афіцыйная мова. Сустракаеце яе ў метро, у кавярнях і на ўрадавых шыльдах.

У гэтым горадзе

Мова

украінская

Таксама чуваць

Пераважна украінская

Мясцовае слова

Кава — Адна кава, калі ласка.

Пісьмо

кірыліца

Што кажуць людзі

Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.

Мова праз дзень

украінская — мова паездкі, крамы і вуліцы.

Вакол Podil, Pechersk, Khreshchatyk гэта звычайны гук дня.

Першы дзень у Кіеў можа трымацца на чатырох фразах: „Обережно, двері зачиняються.“, „Одну каву, будь ласка.“, „Добрий день.“ і „Дякую.“. Кожная ўжо цэлы момант.

Калі вы тут упершыню

• Прыпынкі, цэны і шыльды запісваюцца гэтым пісьмом: кірыліца.
• З нязнаёмымі і ля прылаўка вы ўжываеце вы. Ты для людзей, якіх вы ведаеце.
• Калі сказаная фраза міне паўз вас, прачытайце экран ці дошку. У Кіеў прыпынак і цана запісаны.

Адно мясцовае слова: Кава. Яно значыць Адна кава, калі ласка.

Месцы, якія можна пабачыць

• Майдан — Плошча Незалежнасці, шырокі цэнтр мітынгаў і помнік незалежнасці.
• Сафія — Сабор XI стагоддзя і манастырскі дворык мазаік і званіц.
• Падол — Ніжні горад каля ракі, сетка цэркваў, крам і падставы фунікулёра.

Ежа

Баршч, варэнікі і кіеўскі торт. Меню напісана па-ўкраінску.

Як рухацца

Метро, аўтобусы і фунікулёр між Падолам і верхнім горадам.

Штодзённае жыццё

Афармляеце штодзённыя справы па-ўкраінску. Аб’явы станцый ужываюць афіцыйную мову.

Некалькі штодзённых фраз

украінская

Фраза	Чытанне	Значэнне
Добрий день	Dobryy den	Прывітанне
Дякую	Dyakuyu	Дзякуй
Доброго ранку	Dobroho ranku	Добрай раніцы
Мене звати…	Mene zvaty…	Мяне завуць…

Крыніцы

• Кіеў — Вікіпедыя
• Кіеў — Брытаніка