التنقل
Train
Doors closing.
الأبواب تُغلق.
تسمعها حين تُغلق الأبواب أو يُنادى الموقف التالي. وهي مكتوبة أيضاً، فكلمة فاتتك لا تنهي الرحلة.
كيف تُستخدم اللغة هنا
الإنجليزية لغة المدارس والمتاجر والإعلام في الحياة اليومية، بإملاء أسترالي ولكنة محلية.
في هذه المدينة
- اللغة
- الإنجليزية
- تُسمع أيضاً
- الصينية والعربية
- كلمة محلية
- Brekkie — فطور.
- الكتابة
- الحروف اللاتينية
ماذا يقول الناس
جمل عادية من هذه المدينة: الركوب، والكاونتر، والطعام، والتحية.
الكاونتر
Café
A flat white, thanks.
فلات وايت، شكراً.
هذه الجملة طلب كامل. لا تحتاج جملة أطول.
الطعام
Kiosk
How's it going?
كيف تسير الأمور؟
الطلب يُبنى من قطع قصيرة مثل هذه.
الشارع
Shop
No worries.
لا بأس.
الناس يُبقون هذه الجملة قصيرة. وهي تكفي للحظة.
اللغة عبر اليوم
الإنجليزية هي لغة الركوب والمتجر والشارع.
في Newtown, Parramatta, Bondi تسمع الصينية والعربية أيضاً.
اليوم الأول في سيدني يكفي بأربع جمل: «Doors closing.» و«A flat white, thanks.» و«How's it going?» و«No worries.». كل واحدة لحظة كاملة بذاتها.
إذا كنت جديداً هنا
- المحطات والأسعار ولافتات المحلات مكتوبة بالحروف اللاتينية.
- صيغة أنت اليومية تكفي معظم المتاجر. من فضلك وشكراً تؤديان عمل اللطف.
- إذا فاتتك جملة مسموعة، اقرأ الشاشة أو اللوحة. في سيدني، الموقف والسعر مكتوبان.
كلمة من هنا: Brekkie. معناها فطور.
أماكن يمكن رؤيتها
- دار أوبرا سيدني — قاعة حفلات تشبه الأشرعة في بينيلونغ بوينت، ملاصقة للميناء.
- جسر ميناء سيدني — قوس فولاذي يحمل طريقًا وسككًا عبر الميناء.
- شاطئ بوندي — شاطئ محيط شرق الوسط، وفيه ممر على الجروف على طول الساحل.
الطعام
تصب المقاهي فلات وايت، وعلى طول الميناء مشاوي بحرية ومطابخ آسيوية.
التنقّل
تلتقي القطارات والعبارات والحافلات عند الميناء، ويعبر قطار خفيف الوسط.
الحياة اليومية
يمكنك أن تكون في الموج صباحًا وأن تعود بين أبراج المكاتب في عصر اليوم نفسه.
بعض العبارات اليومية
الإنجليزية
| العبارة | المعنى |
|---|---|
| Hello | مرحبًا |
| Thank you | شكرًا |
| Good morning | صباح الخير |
| My name is… | اسمي… |
