这节课练什么
- 根据场合选择bonjour、bonsoir或salut。
- 对认识的人用tu,对不认识的成年人用vous。
- 说出自己的姓名,并询问对方的姓名。
讲解
一天中的时段
Bonjour是早晨以及白天其余时间的问候。Bonsoir用于傍晚到达时。Salut是非正式的,朋友用它问好,也用它道别。Au revoir是商店、办公室,或不太熟悉的人之间常用的道别。Bonsoir并不承担离开时的那份工作。离开时用au revoir。
tu与vous
代词tu用于朋友、家人、儿童,或主动提议用这个称呼的同辈。vous用于不认识的成年人,也用于不止一个人。问句跟随这个选择。Comment tu t'appelles ?是非正式的。Comment vous appelez-vous ?是正式的。在正式问句里,第一个vous是自反代词,第二个是倒装的主语。要保留连字符。
姓名
Je m'appelle Marie用你的姓名来回答。动词是s'appeler,所以代词随人称变化:tu t'appelles、il s'appelle、vous vous appelez。初次见面时,男性说Enchanté,女性说Enchantée。多出来的e是阴性词尾。回答要与所问问题的正式程度一致。正式问句的回答也用vous。
例句
- Bonjour !你好!
- Comment vous appelez-vous ?您贵姓?(正式)
- Je m'appelle Marie.我叫玛丽。
- Comment tu t'appelles ?你叫什么名字?(非正式)
- Enchanté.见到你很高兴。(男性说)
常见错误
- 不要对刚刚在商店、办公室或课堂里遇到的成年人使用tu。vous是稳妥的选择。
- Bonsoir在傍晚问候某人。离开时,包括傍晚,用au revoir。
练习
你的结果
本课是免费练习,不颁发 CEFR 证书。