Bandung

Cum se folosește limba aici

Indoneziana este limba publică. Sundaneza se vorbește și ea mult în oraș.

În acest oraș

Limbă

indoneziană

Se aude și

Mai ales indoneziană

Un cuvânt local

Punten — Scuzați.

Scriere

alfabetul latin

Ce spun oamenii

Fraze obișnuite din acest oraș: drumul, tejgheaua, mâncarea și salutul.

Limba de-a lungul zilei

Indoneziana este limba publică. sundaneză se vorbește larg și în oraș.

În jurul Dago, Braga, the factory-outlet streets, acesta este sunetul obișnuit al zilei.

O primă zi în Bandung poate merge pe patru fraze: „Berhenti.”, „Satu kopi.”, „Punten.” și „Berapa?”. Fiecare este deja un moment întreg.

Dacă abia ai ajuns

• Stațiile, prețurile și firmele magazinelor sunt scrise în alfabetul latin.
• Permisi deschide întrebarea. Mas sau mbak este o adresare prietenoasă.
• Dacă o frază spusă trece pe lângă tine, citește ecranul sau panoul. În Bandung, stația și prețul sunt scrise.

Un cuvânt local: Punten. Înseamnă Scuzați.

Locuri pe care le poți vedea

• Strada Braga — O stradă comercială colonială, cu fațade art deco.
• Tangkuban Perahu — Un vulcan în apropiere. Marginea craterului arată ca o barcă răsturnată.
• Gedung Sate — Clădirea guvernului provincial, cu un ornament pe acoperiș ca o frigăruie de satay.

Mâncare

Mesele sundaneze preferă legume proaspete și sambal, iar strada vinde batagor și siomay.

Cum te deplasezi

Microbuzele numite angkot leagă cartierele. Tangkuban Perahu este aproape, și ajungi pe drum în afara orașului.

Viața de zi cu zi

Prietenii pot vorbi sundaneză între ei și trece la indoneziană într-un magazin sau la birou.

Câteva fraze de zi cu zi

indoneziană

Expresie	Sens
Halo	Bună
Terima kasih	Mulțumesc
Selamat pagi	Bună dimineața
Nama saya…	Mă numesc…

Surse

• Bandung — Wikipedia
• Bandung — Enciclopedia Britannica