Persoonlijke voornaamwoorden

Wat je oefent

• Kies я, ты of вы voor de juiste relatie.
• Kies он, она of они voor geslacht en getal.
• Gebruik вы voor één persoon die je formeel aanspreekt.

Uitleg

Eerste en tweede persoon

я is de spreker. ты is één persoon die je goed kent, een kind of een familielid. мы is de spreker plus iemand anders. вы is meer dan één persoon, en het is ook één persoon die je nog niet met ты aanspreekt. Een sollicitatiegesprek, een onbekende en een klant krijgen вы. Overschakelen naar ты is een beslissing, niet de standaard.

Derde persoon

он vervangt een mannelijk zelfstandig naamwoord. она vervangt een vrouwelijk zelfstandig naamwoord. они vervangt elk meervoud. стол wordt он, книга wordt она, en папа wordt он omdat dat zelfstandig naamwoord mannelijk is. Kies она niet vanwege de uitgang -а wanneer de persoon папа is.

Formeel вы

De formele vraag uit de les over begroetingen gebruikt dit voornaamwoord: Как вас зовут? De informele gebruikt тебя. Dat zijn niet de woordenboekvormen, maar ze laten zien waarom de keuze telt. In de woordenboekvorm is het contrast in de oefening ты tegenover вы. Вы студент? kan één persoon vragen. Het meervoudige werkwoord heeft dezelfde vorm, dus de situatie zegt of het één persoon is of meerdere.

Voorbeelden

1. яde spreker
2. тыéén informele persoon
3. онeen mannelijk zelfstandig naamwoord
4. онаeen vrouwelijk zelfstandig naamwoord
5. выformeel of meervoud

Veelgemaakte fouten

• вы kan één persoon betekenen. Het is niet alleen een meervoud.
• папа wordt vervangen door он, niet door она.