पुरुषवाचक सर्वनाम

इस पाठ में आप क्या अभ्यास करेंगे

• सही संबंध के लिए я, ты या вы चुनें।
• लिंग और वचन के लिए он, она या они चुनें।
• जिस एक व्यक्ति को आप औपचारिक रूप से संबोधित करें, उसके लिए вы का प्रयोग करें।

व्याख्या

प्रथम और द्वितीय पुरुष

я वक्ता है। ты वह एक व्यक्ति है जिसे आप अच्छी तरह जानते हैं, बच्चा, या रिश्तेदार। мы वक्ता और कोई और है। вы एक से अधिक व्यक्ति है, और वह एक व्यक्ति भी है जिसे आप अभी ты नहीं कहते। नौकरी का साक्षात्कार, अपरिचित व्यक्ति और ग्राहक вы लेते हैं। ты पर जाना निर्णय है, स्वतः चयन नहीं।

तृतीय पुरुष

он पुल्लिंग संज्ञा की जगह लेता है। она स्त्रीलिंग संज्ञा की जगह लेती है। они किसी भी बहुवचन की जगह लेता है। стол बनता है он, книга बनती है она, और папа बनता है он क्योंकि वह संज्ञा पुल्लिंग है। она को प्रत्यय -а से न चुनें जब व्यक्ति папа हो।

औपचारिक вы

अभिवादन पाठ का औपचारिक प्रश्न यही सर्वनाम लेता है: Как вас зовут? अनौपचारिक тебя लेता है। वे शब्दकोश रूप नहीं हैं, पर दिखाते हैं कि चयन क्यों मायने रखता है। शब्दकोश रूप में अभ्यास का अंतर है ты और вы। Вы студент? एक व्यक्ति से पूछ सकता है। बहुवचन क्रिया का आकार वही है, इसलिए परिस्थिति बताती है कि वह एक व्यक्ति है या कई।

उदाहरण

1. яवक्ता
2. тыएक अनौपचारिक व्यक्ति
3. онएक पुल्लिंग संज्ञा
4. онаएक स्त्रीलिंग संज्ञा
5. выऔपचारिक या बहुवचन

आम गलतियाँ

• вы का अर्थ एक व्यक्ति हो सकता है। यह केवल बहुवचन नहीं है।
• папа की जगह он आता है, она नहीं।