확정 과거

이 레슨에서 연습할 내용

• 마지막 모음에서 di, dı, du, dü를 고릅니다.
• 무성 자음 뒤에는 t를 쓰며, d를 쓰지 않습니다.
• 따로 된 입자로 과거 질문을 합니다.

설명

어미

이 과거는 끝났고 알려진 것으로 제시하는 사건에 씁니다. 어미는 어간의 마지막 모음에서 온 -di, -dı, -du, -dü입니다. geldim은 “내가 왔습니다”이고, aldım은 “내가 그것을 가져갔습니다”이며, okudum은 “내가 읽었습니다”이고, gördüm은 “내가 보았습니다”입니다. 가게에서 같은 aldım은 “내가 샀습니다”입니다. “나”는 끝의 -m이고, “너”는 -n이므로 “네가 왔습니다”는 geldin입니다.

d가 t가 될 때

어간이 무성 자음으로 끝나면 d는 t가 됩니다. 그 자음은 ç, f, h, k, p, s, ş, t입니다. gitmek은 t로 끝나므로 “내가 갔습니다”는 gittim입니다. d를 그대로 두지 말고, 어간의 t를 d로 바꾸지 마십시오. baktım은 “내가 바라보았습니다”이고, içtim은 “내가 마셨습니다”입니다. 이 접미사는 자음으로 시작하므로, 모음으로 시작하는 어미처럼 과거가 어간을 연음하지 않습니다.

질문과 부정

의문 입자는 따로 된 단어로 남으며, 과거형의 마지막 모음을 따릅니다. Geldin mi?는 “네가 왔느냐?”를 묻습니다. Aldın mı?는 “네가 그것을 가져갔느냐?”를 묻습니다. aldın에 ı가 있기 때문입니다. 부정은 과거 어미 앞에 -me나 -ma를 둡니다. gelmedim, “내가 오지 않았습니다.” 부정은 자음으로 시작하므로 t는 git-에 남고, 접미사는 d를 지킵니다. gitmedim, “내가 가지 않았습니다.”

예문

1. Geldim.내가 왔습니다.
2. Gittim.내가 갔습니다.
3. Aldım.내가 그것을 가져갔습니다.
4. Geldin mi?네가 왔습니까?
5. Gelmedim.내가 오지 않았습니다.

자주 하는 실수

• gitmek의 과거는 gittim입니다. t를 d로 연음하는 것은 gidiyorum에 속하며, 이 시제에는 속하지 않습니다.
• gitmedim은 어간의 t를 지키고, d를 -di 안에서 씁니다. -me가 그 사이에 있기 때문입니다.