Bepergian
مترو
المحطة الجاية.
Stasiun berikutnya.
Kamu mendengar ini saat pintu menutup atau halte berikutnya disebut. Ini juga tertulis, jadi satu kata yang terlewat tidak mengakhiri perjalanan.
Bagaimana bahasa ini dipakai
Bahasa Arab Tunisia adalah percakapan sehari-hari. Bahasa Prancis juga dipakai di pemerintahan dan bisnis.
Di kota ini
- Bahasa
- Arab
- Juga terdengar
- Kebanyakan Arab
- Satu kata lokal
- قدّاش — Berapa harganya?
- Tulisan
- aksara Arab
Apa yang orang katakan
Kalimat biasa dari kota ini: di perjalanan, di konter, soal makanan, dan sapaan.
Konter
مقهى
قهوة.
Satu kopi, tolong.
Kalimat ini sudah pesanan yang utuh. Kamu tidak perlu kalimat yang lebih panjang.
Makanan
إدارة
Bonjour.
Selamat pagi.
Pesanan tersusun dari potongan pendek seperti ini.
Jalan
سوق
قدّاش؟
Berapa harganya?
Orang menjaga kalimat ini tetap pendek. Itu cukup untuk saat itu.
Bahasa sepanjang hari
Bahasa Arab Tunisia adalah tutur sehari-hari. Bahasa Prancis juga dipakai di kantor dan bisnis.
Di sekitar the Medina, La Marsa, Avenue Habib Bourguiba, inilah bunyi biasa hari itu.
Hari pertama di Tunis bisa berjalan dengan empat kalimat: “المحطة الجاية.”, “قهوة.”, “Bonjour.”, dan “قدّاش؟”. Masing-masing sudah menjadi momen yang utuh.
Kalau kamu baru di sini
- Halte, harga, dan papan toko ditulis dalam aksara Arab.
- Sapaan datang sebelum pesanan. Permintaan yang sopan menambah satu kata untuk tolong.
- Kalau satu kalimat lisan terlewat, baca layar atau papan. Di Tunis, halte dan harga tertulis.
Satu kata lokal: قدّاش. Artinya Berapa harganya?
Beberapa tempat yang bisa kamu lihat
- Medina — Kota lama pasar, dengan Masjid Zitouna di tengahnya.
- Museum Bardo — Museum di kawasan Bardo, terkenal karena mozaik Romawi.
- Jalan Habib Bourguiba — Boulevard utama, berjajar kafe dan katedral.
Makanan
Brik, kue goreng berisi telur, dan kuskus dengan harissa adalah piring setempat.
Bepergian
Metro ringan berjalan di kota, dan kereta TGM menghubungkan pusat dengan pantai utara. Kamu bisa memakai salah satunya.
Kehidupan sehari-hari
Sebuah toko bisa menyapa kamu dalam bahasa Arab Tunisia dan beralih ke bahasa Prancis untuk urusan kertas.
Beberapa kalimat sehari-hari
Arab
| Frasa | Bacaan | Arti |
|---|---|---|
| مرحبًا | Marḥaban | Halo |
| شكرًا | Shukran | Terima kasih |
| صباح الخير | Ṣabāḥ al-khayr | Selamat pagi |
| اسمي… | Ismī… | Nama saya… |
