Τιφλίδα

Πώς χρησιμοποιείται η γλώσσα εδώ

Τα γεωργιανά είναι η γλώσσα του μετρό, του μαγαζιού και του δημοτικού γραφείου. Ακούγονται και ρωσικά. Οι ταμπέλες χρησιμοποιούν το γεωργιανό αλφάβητο.

Σε αυτή την πόλη

Γλώσσα

Γεωργιανά

Ακούγεται επίσης

Κυρίως Γεωργιανά

Μια τοπική λέξη

გმადლობთ — Ευχαριστώ.

Γραφή

το γεωργιανό αλφάβητο

Τι λένε οι άνθρωποι

Συνηθισμένες φράσεις αυτής της πόλης: η διαδρομή, ο πάγκος, το φαγητό και ο χαιρετισμός.

Η γλώσσα μέσα στη μέρα

Η Γεωργιανά είναι η γλώσσα της διαδρομής, του μαγαζιού και του δρόμου.

Μια πρώτη μέρα στην πόλη Τιφλίδα μπορεί να σταθεί σε τέσσερις φράσεις: «სად მიდის?», «ერთი ყავა.», «რა ღირს?» και «გმადლობთ.». Καθεμία είναι ήδη μια πλήρης στιγμή.

Αν μόλις έφτασες

• Η γραφή σε στάσεις, τιμές και πινακίδες: το γεωργιανό αλφάβητο.
• Ένα καθημερινό εσύ καλύπτει τα περισσότερα μαγαζιά. Το παρακαλώ και το ευχαριστώ κάνουν τη δουλειά της ευγένειας.
• Αν μια φράση που ακούς σε προσπεράσει, διάβασε την οθόνη ή τον πίνακα. Στην πόλη Τιφλίδα η στάση και η τιμή είναι γραμμένες.

Μια τοπική λέξη: გმადლობთ. Σημαίνει Ευχαριστώ.

Μέρη που μπορείς να δεις

• Ναρικάλα — Το φρούριο στον λόφο πάνω από την παλιά πόλη.
• λουτρά θείου — Τα παλιά λουτρά δίπλα στο ρυάκι κάτω από τον λόφο.
• Ρουσταβέλι — Η μακριά λεωφόρος των θεάτρων και της όπερας.

Φαγητό

Το χατσαπούρι, το ψωμί με τυρί, είναι η συνηθισμένη παραγγελία. Το ζητάς στα γεωργιανά.

Μετακίνηση

Το μετρό διασχίζει το κέντρο. Οι αναγγελίες είναι στα γεωργιανά.

Καθημερινή ζωή

Μια σύντομη ερώτηση στα γεωργιανά σε περνάει από ένα μαγαζί. Η ανάγνωση δίπλα στα γεωργιανά γράμματα σε αυτόν τον ιστότοπο δείχνει τον ήχο.

Μερικές καθημερινές φράσεις

Γεωργιανά

Φράση	Ανάγνωση	Σημασία
გამარჯობა	Gamarjoba	Γεια σου
გმადლობთ	Gmadlobt	Ευχαριστώ
დილა მშვიდობისა	Dila mshvidobisa	Καλημέρα
მე მქვია…	Me mkvia…	Με λένε…

Πηγές

• Βικιπαίδεια: Τιφλίδα
• Μπριτάνικα: Τιφλίδα