Poruszanie się
مترو
المحطة القادمة.
Następna stacja.
Słyszysz to, gdy drzwi się zamykają albo wołają następny przystanek. Jest też zapisane, więc ominięte słowo nie kończy jazdy.
Dubaj
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Dubaj wyrósł z portu nad zatoką w miasto, które teraz sięga daleko w głąb lądu.
Jak używa się tu języka
Arabski jest językiem urzędowym. W sklepach i w pracy duża część codzienności idzie po angielsku. Nie każdy mówi po arabsku.
W tym mieście
- Język
- arabski
- Słychać też
- angielski, hindi i urdu
- Miejscowe słowo
- السلام عليكم — Cześć.
- Pismo
- pismo arabskie
Co mówią ludzie
Zwykłe zdania z tego miasta: przejazd, lada, jedzenie i powitanie.
Lada
مول
كم السعر؟
Ile to kosztuje?
To zdanie jest całym zamówieniem. Nie potrzebujesz dłuższego zdania.
Jedzenie
مقهى
قهوة، لو سمحت.
Jedna kawa, proszę.
Zamówienie składa się z krótkich kawałków, takich jak ten.
Ulica
شارع
السلام عليكم.
Cześć.
Ludzie trzymają to zdanie krótko. Wystarcza na tę chwilę.
Język przez cały dzień
Arabski to język urzędowy. W sklepach i w miejscach pracy słychać też angielski, hindi i urdu.
Wokół the Creek, Deira, Downtown to zwykły dźwięk dnia.
Pierwszy dzień w Dubaj może iść na czterech zdaniach: „المحطة القادمة.”, „كم السعر؟”, „قهوة، لو سمحت.” i „السلام عليكم.”. Każde jest już pełną chwilą.
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy
- Przystanki, ceny i szyldy zapisuje się tym pismem: pismo arabskie.
- Powitanie przychodzi przed zamówieniem. Grzeczna prośba dodaje słowo na proszę.
- Jeśli zdanie mówione cię minie, przeczytaj ekran albo tablicę. W Dubaj przystanek i cena są zapisane.
Jedno miejscowe słowo: السلام عليكم. Znaczy Cześć.
Miejsca, które możesz zobaczyć
- Al Fahidi — Zabytkowa dzielnica wież wiatrowych nad zatoką.
- Dubaj Creek — Zatoka, przez którą wciąż przepływają drewniane dau i małe abry.
- Muzeum Przyszłości — Budynek w kształcie pierścienia przy Sheikh Zayed Road. Z ulicy da się odczytać miasto z jego formy.
Jedzenie
Stoiska z shawarmą stoją obok południowoazjatyckich thali, a emirackie śniadanie może mieć balaleet.
Poruszanie się
Metro idzie wzdłuż głównej osi drogowej. Zatokę można przepłynąć abrą.
Dzień powszedni
Wiele miejsc pracy działa po angielsku. Arabski jest na szyldach urzędowych, w rządzie i w emirackich domach.
Kilka zdań na co dzień
arabski
| Wyrażenie | Czytanie | Znaczenie |
|---|---|---|
| مرحبًا | Marḥaban | Cześć |
| شكرًا | Shukran | Dziękuję |
| صباح الخير | Ṣabāḥ al-khayr | Dzień dobry |
| اسمي… | Ismī… | Nazywam się… |
