الجمل التابعة

ماذا ستتدرب عليه

• أرسل الفعل المصرف إلى الآخر بعد روابط السبب والمقول والشرط والسؤال.
• ميّز رابط السبب التابع من رابط السبب المنسق.
• ابدأ الجملة بجملة الشرط وأبقِ الفعل التالي في الموضع الثاني.

الشرح

الفعل في الآخر

بعد weil وdass وwenn وob يكون الفعل المصرف آخر كلمة في الجملة: weil ich krank bin وdass er morgen kommt وob sie Zeit hat. وتُبقي weil ich bin krank الفعل في الموضع الذي توحي به الإنجليزية، وذلك هو الخطأ الذي يُجتنب.

السببان

قد يفيد weil وdenn السبب كليهما، لكن ترتيب الكلمات يختلف. فـdenn كلمة عطف، ويبقى الفعل ثانيًا: Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank. وأما weil فتفتح جملة تابعة، فيذهب الفعل إلى الآخر: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. وتفصل الفاصلة بين الجملتين.

الجملة الرئيسة بعدها

إذا تقدمت جملة wenn عُدت العنصر الأول في الجملة كلها. فتبدأ الجملة التالية بفعلها: Wenn es regnet, bleiben wir hier. ويقع bleiben في الموضع الثاني من الجملة، وإن كان أول كلمة في جملته. ويبقى الفعل داخل جملة wenn في الآخر.

أمثلة

1. Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.أبقى في البيت لأني مريض.
2. Ich weiß, dass er morgen kommt.أعلم أنه يأتي غدًا.
3. Wenn es regnet, bleiben wir hier.إذا أمطرت بقينا هنا.
4. Ich weiß nicht, ob sie Zeit hat.لا أدري هل لديها وقت.
5. Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.أبقى في البيت، فإني مريض.

أخطاء شائعة

• توضع فاصلة قبل weil وdass وwenn وob إذا جاءت بعد الجملة الرئيسة.
• لا تعامل denn معاملة weil. فبعد denn يكون الفعل ثانيًا لا أخيرًا.