Даданыя сказы

Што вы адпрацуеце

• Адпраўляй спрагальны дзеяслоў у канец пасля weil, dass, wenn і ob.
• Адрознівай weil ад denn.
• Пачынай сказ з часткі з wenn і трымай наступны дзеяслоў на другім месцы.

Тлумачэнне

Дзеяслоў у канцы

Пасля weil, dass, wenn і ob спрагальны дзеяслоў — апошняе слова часткі: weil ich krank bin, dass er morgen kommt, ob sie Zeit hat. weil ich bin krank пакідае дзеяслоў там, дзе яго падказала б англійская, і менавіта гэтую памылку трэба абмінаць.

weil і denn

weil і denn абодва могуць даць прычыну, але парадак слоў розны. denn — злучальнае слова. Дзеяслоў застаецца другім: Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank. weil уводзіць даданы сказ, таму дзеяслоў ідзе ў канец: Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. Коска аддзяляе часткі.

Галоўны сказ пасля

Калі частка з wenn стаіць першай, яна лічыцца першым элементам усяго сказа. Наступная частка тады пачынаецца са свайго дзеяслова: Wenn es regnet, bleiben wir hier. bleiben стаіць на другім месцы ў сказе, хоць гэта першае слова сваёй часткі. Дзеяслоў унутры часткі з wenn усё адно ў канцы.

Прыклады

1. Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.Я застаюся дома, таму што я хворы.
2. Ich weiß, dass er morgen kommt.Я ведаю, што ён прыядзе заўтра.
3. Wenn es regnet, bleiben wir hier.Калі пойдзе дождж, мы застанемся тут.
4. Ich weiß nicht, ob sie Zeit hat.Я не ведаю, ці ў яе ёсць час.
5. Ich bleibe zu Hause, denn ich bin krank.Я застаюся дома, бо я хворы.

Частыя памылкі

• Коска патрэбная перад weil, dass, wenn і ob, калі яны ідуць пасля галоўнага сказа.
• Не абыходзься з denn як з weil. Пасля denn дзеяслоў другі, а не апошні.