გზა
地铁
下一站。
შემდეგი გაჩერება.
ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.
ენა აქ როგორ გამოიყენება
მანდარინული ქუჩის, გალავნისა და ბაზრის ენაა.
ამ ქალაქში
- ენა
- ჩინური
- კიდევ ისმის
- უმეტესად ჩინური
- ადგილობრივი სიტყვა
- 羊肉泡馍 — ერთი თასი ცხვრის პაომო.
- დამწერლობა
- გამარტივებული ჩინური იეროგლიფებით
რას ამბობენ აქ
ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.
საჭმელი
回民街
来一碗羊肉泡馍。
ერთი თასი ცხვრის პაომო.
შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.
დახლი
城墙
两张票。
ორი ბილეთი.
ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.
ქუჩა
街
你好。
გამარჯობა.
ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.
ენა დღის განმავლობაში
ჩინური არის გზის, მაღაზიისა და ქუჩის ენა.
the city wall, the Muslim Quarter, the Bell Tower-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.
სიანი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „下一站。“, „来一碗羊肉泡馍。“, „两张票。“ და „你好。“. თითოეული უკვე მთელი წამია.
თუ აქ ახალი ხარ
- გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება გამარტივებული ჩინური იეროგლიფებით.
- 你 ჩვეულებრივი შენია. 您 თავაზიანია, უფროსებთან და მომსახურებაში.
- თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. სიანი-ში გაჩერება და ფასი წერია.
ადგილობრივი სიტყვა: 羊肉泡馍. ნიშნავს: ერთი თასი ცხვრის პაომო.
ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია
- ქალაქის გალავანი — გრძელი მინგის გალავანი, ძველი ცენტრის გარშემო რომ იარო.
- მუსლიმური კვარტალი — საჭმლის დახლების ხშირი ბაზარი დოლის კოშკთან.
- ტერაკოტის არმია — ორმოები ახლოსაა, ქალაქის ბირთვის გარეთ, ცენტრში კი არა.
საჭმელი
ლაფშას, პურს და ცხვრის შამფურებს მიირთმევ. მანდარინულად უკვეთავ.
გადაადგილება
მეტრო გალავნიან ქალაქს ემსახურება. უფრო გრძელი გზა ახლოს ჯარის ორმოებამდე მიდის. მანდარინულად ეკითხები.
ყოველდღიური ცხოვრება
გალავნის გასწვრივ გზას ეკითხები და უბანში კერძს მანდარინულად ასახელებ.
რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა
ჩინური
| ფრაზა | კითხვა | მნიშვნელობა |
|---|---|---|
| 你好 | Nǐ hǎo | გამარჯობა |
| 谢谢 | Xièxie | გმადლობთ |
| 早上好 | Zǎoshang hǎo | დილა მშვიდობისა |
| 我叫… | Wǒ jiào… | მე მქვია… |
