Цюрих

Швейцария

Цюрих тянется вдоль Лиммата там, где река выходит из Цюрихского озера.

Цюрих, Швейцария
Фото: Jochen Teufel (CC BY-SA 3.0)

Как здесь используется язык

Стандартный немецкий — письменный официальный язык, а между собой люди часто говорят на швейцарском немецком.

В этом городе

Язык
Немецкий
Ещё слышно
В основном Немецкий
Местное слово
Grüezi — Здравствуй.
Письмо
латиницей

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Дорога

Tram

Nächster Halt.

Следующая остановка.

Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.

Прилавок

Bäckerei

Ein Weggli, bitte.

Одна булочка.

Эта фраза — целый заказ. Более длинное предложение тебе не нужно.

Еда

Café

Einen Kaffee, bitte.

Один кофе, пожалуйста.

Заказ собирается из таких коротких кусков.

Улица

Straße

Grüezi.

Здравствуй.

Эту фразу держат короткой. Для момента её хватает.

Язык в течение дня

Письмо, школа и новости берут стандарт: Немецкий. В трамвае и в магазине часто звучит швейцарский немецкий.

Вокруг Kreis 4, Niederdorf, Aussersihl это обычный звук дня.

Первый день в таком городе, как Цюрих, может держаться на четырёх фразах: «Nächster Halt.», «Ein Weggli, bitte.», «Einen Kaffee, bitte.» и «Grüezi.». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

  • Остановки, цены и вывески написаны латиницей.
  • С друзьями ты слышишь du. С незнакомыми и в офисах Sie всё ещё обычно.
  • Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Цюрих, остановка и цена написаны.

Местное слово: Grüezi. Оно значит: Здравствуй.

Что можно увидеть

  • Гросмюнстер — Романская церковь с башнями-близнецами над Лимматом, связанная с Реформацией в Цюрихе.
  • Цюрихское озеро — Длинное озеро у южного края центра, с лодками и набережной.
  • Линденхоф — Тенистая площадь на холме над старым городом, на месте римского укрепления.

Еда

Пекарни продают цопф, а в ресторанах подают цюрихскую нарезанную телятину с картофелем.

Как передвигаться

Трамваи, автобусы и озёрные суда связывают центр с берегом.

Повседневная жизнь

Вы сходите с озёрного судна на трамвай и всю дорогу остаётесь в городе.

Несколько бытовых фраз

Немецкий

ФразаЗначение
HalloЗдравствуйте
DankeСпасибо
Guten MorgenДоброе утро
Ich heiße…Меня зовут…

Источники

Начните первый урок.

Выберите язык, который хотите учить. Начните в браузере или в приложении.

Начать учиться бесплатно