チューリッヒ

この言語が使われる場面

標準ドイツ語が書き言葉の公用語で、人々は互いにはスイスドイツ語を話すことが多いです。

この街で

言語

ドイツ語

ほかに聞こえる言葉

ほとんどドイツ語

土地の言葉

Grüezi — こんにちは。

文字

ラテン文字

人が言うこと

この街のふつうの一言です。乗り物、カウンター、食事、あいさつ。

一日の中の言葉

書くこと、学校、ニュースは標準のドイツ語です。路面電車や店では、スイスドイツ語がよく聞こえます。

Kreis 4, Niederdorf, Aussersihlのあたりでは、これが一日のふつうの音です。

チューリッヒの初日は、「Nächster Halt.」「Ein Weggli, bitte.」「Einen Kaffee, bitte.」「Grüezi.」の四言で足ります。どれも、それだけで一つの場面です。

初めてなら

• 停留所、値段、店の看板はラテン文字で書かれています。
• 友人のあいだでは du が聞こえます。知らない人や事務所では、Sie がまだふつうです。
• 話し言葉が通り過ぎたら、画面か掲示を読んでください。チューリッヒでは、停留所と値段は書いてあります。

土地の言葉が一つ。Grüezi。意味はこんにちは。

見ておける場所

• グロースミュンスター — リマト川の上のロマネスク教会で、双塔があり、チューリッヒの宗教改革と結びついています。
• チューリッヒ湖 — 中心部の南端にある長い湖で、船と遊歩道があります。
• リンデンホフ — 旧市街の上の木陰の丘の広場で、ローマの砦の跡にあります。

食事

パン屋ではツォプフを売り、店ではチューリッヒ風の薄切り子牛とジャガイモが出ます。

移動

路面電車、バス、湖の船が中心部と湖岸をつなぎます。

日常

湖の船から路面電車に乗り換えても、道中はずっと市内です。

日常の短いフレーズ

ドイツ語

表現	意味
Hallo	こんにちは
Danke	ありがとう
Guten Morgen	おはよう
Ich heiße…	私の名前は…

出典

• ウィキペディア：チューリッヒ
• ブリタニカ：チューリッヒ