Новосибирск

Как здесь используется язык

Русский — язык оперного театра, метро и институтов Академгородка.

В этом городе

Язык

Русский

Ещё слышно

В основном Русский

Местное слово

Столовая — Столовая.

Письмо

кириллицей

Что говорят

Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.

Язык в течение дня

Русский — язык дороги, магазина и улицы.

Вокруг Akademgorodok, Lenin Square, the left bank это обычный звук дня.

Первый день в таком городе, как Новосибирск, может держаться на четырёх фразах: «Осторожно, двери закрываются.», «Борщ, пожалуйста.», «Здравствуйте.» и «Спасибо.». Каждая уже целый момент.

Если ты здесь впервые

• Остановки, цены и вывески написаны кириллицей.
• С незнакомыми и у прилавка говори вы. Ты — для тех, кого знаешь.
• Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Новосибирск, остановка и цена написаны.

Местное слово: Столовая. Оно значит: Столовая.

Что можно увидеть

• Оперный театр — Городской театр оперы и балета, большое колонное здание на главном проспекте.
• Обь — Очень широкая река, с метромостом и набережными в центре.
• Академгородок — Научный городок в лесу к югу от центра, построенный вокруг институтов.

Еда

Сибирские пельмени, кедровые орехи и речная рыба в рыночных рядах.

Как передвигаться

Короткое метро переходит к левому берегу реки. Дорога на юг уходит в Академгородок.

Повседневная жизнь

Вы пользуетесь русским для билетов и институтов. У научного пригорода свои имена мест.

Несколько бытовых фраз

Русский

Фраза	Чтение	Значение
Здравствуйте	Zdravstvuyte	Здравствуйте
Спасибо	Spasibo	Спасибо
Доброе утро	Dobroye utro	Доброе утро
Меня зовут…	Menya zovut…	Меня зовут…

Источники

• Новосибирск — Википедия
• Новосибирск — Британника