Новасібірск

Як тут ужываюць мову

Руская — мова опернага тэатра, метро і інстытутаў Акадэмгарадка.

У гэтым горадзе

Мова

руская

Таксама чуваць

Пераважна руская

Мясцовае слова

Столовая — Сталоўка.

Пісьмо

кірыліца

Што кажуць людзі

Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.

Мова праз дзень

руская — мова паездкі, крамы і вуліцы.

Вакол Akademgorodok, Lenin Square, the left bank гэта звычайны гук дня.

Першы дзень у Новасібірск можа трымацца на чатырох фразах: „Осторожно, двери закрываются.“, „Борщ, пожалуйста.“, „Здравствуйте.“ і „Спасибо.“. Кожная ўжо цэлы момант.

Калі вы тут упершыню

• Прыпынкі, цэны і шыльды запісваюцца гэтым пісьмом: кірыліца.
• З нязнаёмымі і ля прылаўка вы ўжываеце вы. Ты для людзей, якіх вы ведаеце.
• Калі сказаная фраза міне паўз вас, прачытайце экран ці дошку. У Новасібірск прыпынак і цана запісаны.

Адно мясцовае слова: Столовая. Яно значыць Сталоўка.

Месцы, якія можна пабачыць

• Оперны тэатр — Оперны і балетны тэатр горада, вялікі будынак з калонамі на галоўным праспекце.
• Рака Об — Вельмі шырокая рака, з мостам метро і набярэжнымі ў цэнтры.
• Акадэмгарадок — Навуковы гарадок у лесе на поўдзень ад цэнтра, пабудаваны вакол даследчых інстытутаў.

Ежа

Сібірскія пяльмені, кедравыя арэхі і рачная рыба ў рыначных залах.

Як рухацца

Кароткае метро перасякае да левага берага ракі. Дарога на поўдзень выходзіць да Акадэмгарадка.

Штодзённае жыццё

Ужываеце рускую для білетаў і інстытутаў. Прыгарад кампуса мае ўласныя назвы месцаў.

Некалькі штодзённых фраз

руская

Фраза	Чытанне	Значэнне
Здравствуйте	Zdravstvuyte	Прывітанне
Спасибо	Spasibo	Дзякуй
Доброе утро	Dobroye utro	Добрай раніцы
Меня зовут…	Menya zovut…	Мяне завуць…

Крыніцы

• Новасібірск — Вікіпедыя
• Новасібірск — Брытаніка