Дорога
Tube
Mind the gap.
Осторожно, промежуток.
Ты слышишь это, когда двери закрываются или называют следующую остановку. Это ещё и написано, так что пропущенное слово не кончает поездку.
Как здесь используется язык
Английский — повседневный язык магазинов, школ и метро, а в районах живут и многие другие языки.
В этом городе
- Язык
- Английский
- Ещё слышно
- Бенгальский, Урду, Польский и Турецкий
- Местное слово
- Oyster — Проездная карта.
- Письмо
- латиницей
Что говорят
Обычные фразы этого города: дорога, прилавок, еда и приветствие.
Прилавок
Café
A cup of tea, please.
Чашку чая, пожалуйста.
Эта фраза — целый заказ. Более длинное предложение тебе не нужно.
Еда
Pub
A pint of lager, please.
Большой бокал светлого, пожалуйста.
Заказ собирается из таких коротких кусков.
Улица
Shop
Contactless?
Картой?
Эту фразу держат короткой. Для момента её хватает.
Язык в течение дня
Английский — язык дороги, магазина и улицы.
В South Bank, Brixton, Hackney слышно ещё и Бенгальский, Урду, Польский и Турецкий.
Первый день в таком городе, как Лондон, может держаться на четырёх фразах: «Mind the gap.», «A cup of tea, please.», «A pint of lager, please.» и «Contactless?». Каждая уже целый момент.
Если ты здесь впервые
- Остановки, цены и вывески написаны латиницей.
- Одной повседневной формы «ты» хватает в большинстве магазинов. Вежливость делают пожалуйста и спасибо.
- Если сказанное прошло мимо, прочитай экран или табличку. В таком городе, как Лондон, остановка и цена написаны.
Местное слово: Oyster. Оно значит: Проездная карта.
Что можно увидеть
- Лондонский Тауэр — Речная крепость, где позже хранили королевские регалии и держали узников.
- Британский музей — Огромный музей вещей многих культур, короткая прогулка к северу от Ковент-Гардена.
- Боро-маркет — Продуктовый рынок на южном берегу, рядом с Лондонским мостом.
Еда
Пироги, fish and chips и карри-хаусы стоят рядом с рынками, где едят стоя.
Как передвигаться
Метро, красные автобусы и Overground связывают районы, а по Темзе ходят катера.
Повседневная жизнь
В одном автобусе между районами вы слышите несколько акцентов, а после работы пабы наполняются.
Несколько бытовых фраз
Английский
| Фраза | Значение |
|---|---|
| Hello | Здравствуйте |
| Thank you | Спасибо |
| Good morning | Доброе утро |
| My name is… | Меня зовут… |
