Перамяшчэнне
Tube
Mind the gap.
Глядзіце шчыліну.
Вы чуеце гэта, калі дзверы зачыняюцца ці клічуць наступны прыпынак. Яно яшчэ і запісана, таму прапушчанае слова не заканчвае паездку.
Вялікабрытанія
Лондан цягнецца ўздоўж Тэмзы, ад старога Сіці і Вестмінстэра да кальца раёнаў.
Англійская — штодзённая мова крамаў, школаў і метро, а ў жыцці раёнаў ёсць і шмат іншых моў.
Звычайныя фразы гэтага горада: паездка, прылавак, ежа і вітанне.
Перамяшчэнне
Tube
Mind the gap.
Глядзіце шчыліну.
Вы чуеце гэта, калі дзверы зачыняюцца ці клічуць наступны прыпынак. Яно яшчэ і запісана, таму прапушчанае слова не заканчвае паездку.
Прылавак
Café
A cup of tea, please.
Кубак гарбаты, калі ласка.
Гэтая фраза — ужо цэлы заказ. Даўжэйшы сказ не патрэбны.
Ежа
Pub
A pint of lager, please.
Пінта лагера, калі ласка.
Заказ складваецца з кароткіх кавалкаў, як гэты.
Вуліца
Shop
Contactless?
Плаціце карткай?
Людзі трымаюць гэтую фразу кароткай. Для моманту хопіць.
англійская — мова паездкі, крамы і вуліцы.
У South Bank, Brixton, Hackney чуваць таксама бенгальская, урду, польская і турэцкая.
Першы дзень у Лондан можа трымацца на чатырох фразах: „Mind the gap.“, „A cup of tea, please.“, „A pint of lager, please.“ і „Contactless?“. Кожная ўжо цэлы момант.
Адно мясцовае слова: Oyster. Яно значыць Картка на праезд.
Крамы з пірагамі, фіш-энд-чыпс і кары стаяць побач з рынкамі, дзе ядуць стоячы.
Метро, чырвоныя аўтобусы і Оверграўнд звязваюць раёны, а па Тэмзе ходзяць лодкі.
У адным аўтобусе паміж раёнамі чуваць некалькі акцэнтаў, а пасля працы пабы запаўняюцца.
| Фраза | Значэнне |
|---|---|
| Hello | Прывітанне |
| Thank you | Дзякуй |
| Good morning | Добрай раніцы |
| My name is… | Мяне завуць… |
Абярыце мову, якую хочаце вучыць. Пачніце ў браўзеры ці ў праграме на тэлефоне.
Вучыцца бясплатнаАгульная шкала ўзроўню мовы: ад пачатковага да прасунутага.
CEFR — агульнаеўрапейская рамка для моў. A1 і A2 — пачатковы, B1 і B2 — сярэдні, C1 і C2 — прасунуты. Выбіраеце ўзровень пад свае веды.