Poruszanie się
مترو
کجا؟
Dokąd?
Słyszysz to, gdy drzwi się zamykają albo wołają następny przystanek. Jest też zapisane, więc ominięte słowo nie kończy jazdy.
Teheran
Iran
Teheran jest stolicą Iranu. Wieża Azadi stoi na zachodzie, bazar na starym śródmieściu.
Jak używa się tu języka
Perski jest językiem metra, sklepu i urzędu miasta.
W tym mieście
- Język
- perski
- Słychać też
- Głównie perski
- Miejscowe słowo
- ممنون — Dziękuję.
- Pismo
- pismo arabskie
Co mówią ludzie
Zwykłe zdania z tego miasta: przejazd, lada, jedzenie i powitanie.
Lada
کافه
یک قهوه، لطفاً.
Jedna kawa, proszę.
To zdanie jest całym zamówieniem. Nie potrzebujesz dłuższego zdania.
Jedzenie
بازار
چند؟
Ile to kosztuje?
Zamówienie składa się z krótkich kawałków, takich jak ten.
Ulica
خیابان
ممنون.
Dziękuję.
Ludzie trzymają to zdanie krótko. Wystarcza na tę chwilę.
Język przez cały dzień
perski to język przejazdu, sklepu i ulicy.
Pierwszy dzień w Teheran może iść na czterech zdaniach: „کجا؟”, „یک قهوه، لطفاً.”, „چند؟” i „ممنون.”. Każde jest już pełną chwilą.
Jeśli jesteś tu po raz pierwszy
- Przystanki, ceny i szyldy zapisuje się tym pismem: pismo arabskie.
- Jedno codzienne ty obejmuje większość sklepów. Proszę i dziękuję robią pracę grzeczności.
- Jeśli zdanie mówione cię minie, przeczytaj ekran albo tablicę. W Teheran przystanek i cena są zapisane.
Jedno miejscowe słowo: ممنون. Znaczy Dziękuję.
Miejsca, które możesz zobaczyć
- wieża Azadi — Biała wieża przy zachodnim wjeździe do miasta.
- Wielki Bazar — Zadaszone zaułki sklepów na starym śródmieściu.
- Darband — Ścieżka w pagórki na północy miasta.
Jedzenie
Ryż z kebabem i szklanka herbaty to zwykłe zamówienie. Prosisz po persku.
Poruszanie się
Metro przecina miasto. Nazwy stacji i zapowiedzi są po persku.
Dzień powszedni
Krótkie pytanie po persku przeprowadza cię przez sklep. Pismo na szyldach jest perskie, nie łaciński zapis.
Kilka zdań na co dzień
perski
| Wyrażenie | Czytanie | Znaczenie |
|---|---|---|
| سلام | Salām | Cześć |
| ممنون | Mamnun | Dziękuję |
| صبح بخیر | Sobh bekheyr | Dzień dobry |
| اسم من… است | Esme man… ast | Nazywam się… |
