رفت‌وآمد
Трамвай
Наступна зупинка.
توقف بعدی.
این را وقتی می‌شنوی که درها بسته می‌شوند یا ایستگاه بعدی را صدا می‌زنند. نوشته هم هست، پس یک واژه از دست‌رفته سفر را تمام نمی‌کند.
زبان اینجا چطور به کار می‌رود
اوکراینی زبان میدان، ترام و تخته کافه است.
در این شهر
- زبان
- اوکراینی
- همچنین شنیده می‌شود
- بیشتر اوکراینی
- یک واژه محلی
- Пляцок — یک برش کیک.
- خط
- سیریلیک
مردم چه می‌گویند
جمله‌های معمولی این شهر: مسیر، پیشخوان، غذا، و سلام.
پیشخوان
Кав'ярня
Каву, будь ласка.
یک قهوه، لطفاً.
این جمله یک سفارش کامل است. جمله بلندتر لازم نیست.
غذا
Площа
Добрий день.
روز بخیر.
سفارش از تکه‌های کوتاه مثل همین ساخته می‌شود.
خیابان
Вулиця
Дякую.
متشکرم.
مردم این جمله را کوتاه نگه می‌دارند. برای آن لحظه کافی است.
زبان در طول روز
اوکراینی زبان مسیر، دکان و خیابان است.
دوروبر Rynok, Pidzamche, Lychakiv، این صدای معمولی روز است.
روز اول در لویو می‌تواند با چهار جمله بگذرد: «Наступна зупинка.»، «Каву, будь ласка.»، «Добрий день.» و «Дякую.». هر کدام از پیش یک لحظه کامل است.
اگر تازه‌واردی
- ایستگاه‌ها، قیمت‌ها و تابلوهای مغازه به سیریلیک نوشته می‌شوند.
- با غریبه‌ها و پشت پیشخوان вы به کار می‌بری. Ты برای کسانی است که می‌شناسی.
- اگر جمله‌ای که گفته می‌شود از کنارت بگذرد، صفحه یا تابلو را بخوان. در لویو ایستگاه و قیمت نوشته شده است.
یک واژه محلی: Пляцок. یعنی یک برش کیک.
جاهایی که می‌توانی ببینی
- میدان رینوک — میدان بازار از خانه‌های شهری و برج شهرداری در مرکز.
- لیچاکیو — گورستان تاریخی از کوچه‌های سایه‌دار و گورهای قدیمی گالیسیایی.
- قلعه بلند — پارک تپه‌ای جایی که قلعه قدیمی بود، با دیدی به شهر قدیم.
غذا
چیزکیک سیرنیک، منوی قهوه‌خانه و مغازه شکلات دور میدان.
رفت‌وآمد
ترام دور مرکز می‌چرخد. خود شهر قدیم پیاده‌روی خیابان‌های کوتاه است.
زندگی روزانه
به اوکراینی سفارش می‌دهید. تخته کافه و نشانه ترام آن را به کار می‌برند.
چند عبارت روزمره
اوکراینی
| عبارت | خواندن | معنی |
|---|---|---|
| Добрий день | Dobryy den | سلام |
| Дякую | Dyakuyu | ممنون |
| Доброго ранку | Dobroho ranku | صبح بخیر |
| Мене звати… | Mene zvaty… | اسم من… است |
