Πώς λες είμαι, είσαι και είναι

Τι θα εξασκήσετε

• Πρόσθεσε την προσωπική κατάληξη που ταιριάζει στο τελευταίο φωνήεν της λέξης.
• Βάλε το σύμφωνο γέφυρα y όταν το «εγώ» ακολουθεί φωνήεν.
• Κάνε μια ερώτηση με το χωριστό μόριο, και αρνήσου με το değil.

Εξήγηση

Οι προσωπικές καταλήξεις

Δεν υπάρχει χωριστό ρήμα για το «είμαι», το «είσαι» ή το «είναι». Η προσωπική κατάληξη κολλάει στη λέξη, και το φωνήεν της αντιγράφει μόνο το τελευταίο φωνήεν. Το öğretmen τελειώνει σε e, άρα το «είμαι δάσκαλος» είναι öğretmenim, όχι μια στρογγυλή κατάληξη αντιγραμμένη από το ö. Το «είσαι μαθητής» είναι öğrencisin, επειδή το öğrenci τελειώνει σε i. Το «αυτός» ή το «αυτή» δεν προσθέτει τίποτα: O öğretmen. Τα τελευταία φωνήεντα a ı παίρνουν ı, τα o u παίρνουν u και τα ö ü παίρνουν ü.

Το σύμφωνο γέφυρα y

Αν η λέξη τελειώνει σε φωνήεν, η κατάληξη για το «εγώ» χρειάζεται το σύμφωνο γέφυρα y. Το öğrenci τελειώνει σε i, άρα το «είμαι μαθητής» είναι öğrenciyim. Χωρίς εκείνο το y, το öğrencim είναι διαφορετική λέξη: «ο μαθητής μου». Η ίδια γέφυρα εμφανίζεται στο hastayım, «είμαι άρρωστος», επειδή το hasta τελειώνει σε a και το φωνήεν της κατάληξης είναι ı. Το «εσύ» αρχίζει με s, άρα δεν υπάρχει y: öğrencisin και hastasın.

Ερωτήσεις και άρνηση

Το ερωτηματικό μόριο γράφεται μόνο του: mı, mi, mu ή mü. Το φωνήεν του ακολουθεί το τελευταίο φωνήεν πριν από αυτό, και η προσωπική κατάληξη κάθεται πάνω στο μόριο. Το Öğretmen misin? σημαίνει «Είσαι δάσκαλος;» Το Yorgun musun? χρησιμοποιεί mu επειδή το yorgun έχει u. Και πάλι δεν υπάρχει γέφυρα: Hasta mısın? Η άρνηση χρησιμοποιεί το değil, που κρατά το δικό του φωνήεν. Το Öğretmen değilim σημαίνει «Δεν είμαι δάσκαλος». Για το «αυτός» ή το «αυτή», σταμάτα στο değil: O öğretmen değil.

Παραδείγματα

1. Öğretmenim.Είμαι δάσκαλος.
2. Öğrenciyim.Είμαι μαθητής.
3. Öğrencisin.Είσαι μαθητής.
4. Öğretmen misin?Είσαι δάσκαλος;
5. Öğretmen değilim.Δεν είμαι δάσκαλος.

Συχνά λάθη

• Κράτα το μόριο χωριστά. Το Öğretmen misin? είναι δύο λέξεις, και το φωνήεν είναι mi επειδή το τελευταίο φωνήεν είναι e.
• Το değilim δεν αντιγράφει το ουσιαστικό. Το «δεν είμαι δάσκαλος» είναι Öğretmen değilim.