Fransızca öğren

Bonjour'dan günlük cümlelere Fransızca. CEFR basamakları ve sesli okuma var.

Konuşur: Anadil kabaca 80 milyon; sonradan kullananlarla 330 milyon civarı
Yayıldığı yer: Fransa, Belçika, İsviçre, Quebec, Lüksemburg ve Afrika'nın geniş bir kuşağı
Uygulamada: Fransa Fransızcası, fr-FR ses

Nerede kullanılır

Fransızca Fransa'da, Belçika'da (Felemenkçe ve Almanca ile), İsviçre'de (Almanca, İtalyanca ve Romanşça ile), Lüksemburg, Monako ve federal Kanada'da resmîdir; Quebec'te günlük dildir. BM ve AB çalışma dillerindendir. Batı ve Orta Afrika'da evde başka dil konuşulsa da okul ve başkent dilidir: Senegal, Fildişi Sahili, Kamerun, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Gine, Mali, Burkina Faso ve Frankofoni'nin diğerleri. Haiti resmî hayatta Haiti Kreolünün yanında Fransızca kullanır. Mağrip ülkeleri onu hâlâ geniş öğretir; ulusal dil Arapçadır.

FransaResmî. Paris konuşması uygulamanın okuduğuna yakındır.
BelçikaFelemenkçe ve Almanca ile resmî. Brüksel iki dilli; Valonya Fransızca.
İsviçreDört ulusal dilden biri. Cenevre ve Lozan alışılmış Fransızca duraklar.
Kanada / QuebecFederal olarak İngilizce ile resmî. Quebec'te tabela, okul ve çoğu iş Fransızca.
Lüksemburg ve MonakoResmî (Lüksemburg onu Lüksemburgca ve Almanca ile paylaşır).
Senegal ve Fildişi SahiliResmî. Dakar ve Abidjan onu yönetim, üniversite ve epey şehir işinde kullanır.
Kongo DC ve KamerunResmî (Kamerun İngilizce ile). Kinşasa en büyük Fransızca şehirlerden.
HaitiHaiti Kreolü ile resmî. Ev dili Kreol; okul ve devlet Fransızca.

Ne işe yarar

Seyahat

Fransa'nın kendisi, sonra Belçika, batı İsviçre ve Quebec. Frankofon Afrika'nın çoğunda İngilizce Amsterdam'daki gibi yedek dil değildir.

İş

Diplomasi, lüks tüketim, kalkınma işi, Kanada federal kadrolar. Afrika başkentlerinde idarenin epey kısmı hâlâ Fransızca.

Kültür

Sinema, İngilizcenin alıp geri vermediği mutfak terimleri, İngilizce medyanın çevirisi olmayan bir basın.

Gerçekten kullanacağın şehirler

Paris tek Fransızca değil. Montreal ve Dakar ders sesine benzemez. Bu normal. Yazı dili yine tutar.

Paris
Fransa
Müze, RER anonsu, kafe gişesi. Kitaba yakın, daha hızlı konuşulur.
Lyon
Fransa
İkinci kent. Paris'ten az turist İngilizcesi; sıradan iş için dili kullanmaya uygun.
Marsilya
Fransa
Akdeniz Fransızcası, başka bir ses karışımı. Kayıtlardaki Paris değil.
Montreal
Kanada
Tabelada yasa gereği Fransızca. İngilizce yakındadır; birçok semtte dükkân yine Fransızca bekler.
Cenevre
İsviçre
BM, bankalar; aynı binada Almanca ve İngilizcenin yanında Fransızca.
Brüksel
Belçika
Her resmî yüzeyde Fransızca ve Felemenkçe. Ofiste AB İngilizcesi; kafede Fransızca.
Dakar
Senegal
Okul ve devlette Fransızca. Sokakta Wolof. İkisi ziyaretçinin sandığından sık aynı konuşmadadır.
Abidjan
Fildişi Sahili
Afrika'nın büyük Fransızca şehirlerinden. Şehir Fransızcası, evde yerel diller.

Uygulama hangi çeşidi okur

Ses fr-FR. Quebec, Belçika ve Afrika Fransızcası yazıda ve kulağın alışınca anlaşılır. Kurs resmî DELF veya DALF hazırlığı iddia etmez.

Kimler için

Seyahat veya kültür için Fransızca isteyenler. Resmî DELF hazırlığı vaadi yok.

Uygulamada bu dil

Fransızcayı öğreneceğin dil olarak seçersin. Telaffuz fr-FR. Dersler CEFR'e göre eklenir.

Birkaç kelime

French	Turkish
Bonjour	Merhaba
Je m'appelle...	Benim adım...
Comment ça va ?	Nasılsın?
Enchanté	Tanıştığımıza memnun oldum