Kan och kan inte

Det här övar du

• Välj ebil eller abil efter stammens sista vokal.
• Använd eme eller ama för ”kan inte”.
• Sätt in y när stammen slutar på vokal.

Förklaring

Kan

Förmåga använder -ebil eller -abil. Vokalen är stammens sista vokal. Främre vokaler e i ö ü tar e: gelebilirim, ”jag kan komma”, yüzebilirim, ”jag kan simma”, och görebilirim, ”jag kan se”. Bakre vokaler a ı o u tar a: yazabilirim, ”jag kan skriva”, och bakabilirim, ”jag kan titta”. Efter bil är nästa vokal alltid -ir, eftersom bil själv har i. Därför är ändelsen i yazabilirim -irim, inte en bakre vokal.

Kan inte

”Kan inte” använder ett annat suffix, -eme eller -ama, med samma val av e eller a. gelemem betyder ”jag kan inte komma”. yüzemem betyder ”jag kan inte simma”. yazamam betyder ”jag kan inte skriva”. Håll det skilt från det vanliga nekandet. gelmem betyder ”jag kommer inte”. Det säger inte om personen kan. Vokalen i gele- är det som gör formen till förmåga. Exemplen nedan är färdigheter, så ”kan” förblir tydligt.

Stammar som slutar på vokal

Om stammen slutar på vokal sätter du in y före suffixet. okumak slutar på u, en bakre vokal, så ”jag kan läsa” är okuyabilirim och ”jag kan inte läsa” är okuyamam. y är en buffert, och a kommer fortfarande från u. En främre vokal fungerar på samma sätt: söyleyebilirim, ”jag kan säga”. I jakande form är ”jag” -im eftersom det följer -ir. I nekande form är ”jag” bara -m: gelemem och okuyamam.

Exempel

1. Yüzebilirim.Jag kan simma.
2. Yüzemem.Jag kan inte simma.
3. Yazabilirim.Jag kan skriva.
4. Okuyabilirim.Jag kan läsa.
5. Okuyamam.Jag kan inte läsa.

Vanliga misstag

• gelmem och gelemem är båda riktiga. Bara gelemem betyder ”jag kan inte komma”.
• Efter -bil skriver du -ir. yazabilirim byter inte till ı på slutet.