الاستطاعة وعدمها

ماذا ستتدرب عليه

• اختر ebil أو abil من الصائت الأخير في الجذع.
• استخدم eme أو ama لمعنى «لا أستطيع».
• أدخل y إذا انتهى الجذع بصائت.

الشرح

أستطيع

القدرة تستخدم -ebil أو -abil. والصائت هو الصائت الأخير في الجذع. فالصوائت الأمامية e i ö ü تأخذ e: gelebilirim، «أستطيع المجيء»، وyüzebilirim، «أستطيع السباحة»، وgörebilirim، «أستطيع الرؤية». والصوائت الخلفية a ı o u تأخذ a: yazabilirim، «أستطيع الكتابة»، وbakabilirim، «أستطيع النظر». وبعد bil يكون الصائت التالي دائمًا -ir، لأن bil نفسها فيها i. ولذلك نهاية yazabilirim هي -irim، لا صائت خلفي.

لا أستطيع

«لا أستطيع» تستخدم لاحقة أخرى، -eme أو -ama، بالاختيار نفسه بين e وa. تعني gelemem «لا أستطيع المجيء». وتعني yüzemem «لا أستطيع السباحة». وتعني yazamam «لا أستطيع الكتابة». وافصل هذا عن النفي المجرد. فـgelmem تعني «لا آتي». ولا تقول هل الشخص قادر. والصائت في gele- هو الذي يجعل الصيغة قدرة. والأمثلة أدناه مهارات، فيبقى معنى «أستطيع» واضحًا.

الجذوع المنتهية بصائت

إذا انتهى الجذع بصائت فأدخل y قبل اللاحقة. تنتهي okumak بـu، وهو صائت خلفي، فـ«أستطيع القراءة» هي okuyabilirim و«لا أستطيع القراءة» هي okuyamam. وy فاصل، وما زال a يأتي من u. والصائت الأمامي يعمل بالطريقة نفسها: söyleyebilirim، «أستطيع القول». وفي المثبت تكون «أنا» هي -im لأنها تلي -ir. وفي النفي تكون «أنا» -m فقط: gelemem وokuyamam.

أمثلة

1. Yüzebilirim.أستطيع السباحة.
2. Yüzemem.لا أستطيع السباحة.
3. Yazabilirim.أستطيع الكتابة.
4. Okuyabilirim.أستطيع القراءة.
5. Okuyamam.لا أستطيع القراءة.

أخطاء شائعة

• gelmem وgelemem كلتاهما حقيقيتان. وgelemem وحدها تعني «لا أستطيع المجيء».
• بعد -bil اكتب -ir. ولا تتحول yazabilirim إلى ı في الآخر.