Wat er nu gebeurt

Wat je oefent

• Kies iyor, ıyor, uyor of üyor op basis van de laatste klinker.
• Verzacht t tot d in gidiyorum, en laat een slotklinker van de stam vallen.
• Vorm de ontkenning zonder die verzachting.

Uitleg

De uitgang

Wat er nu gebeurt, gebruikt -iyor, -ıyor, -uyor of -üyor. De klinker vóór yor volgt de laatste klinker van de stam. gelmek heeft e, dus ik kom is geliyorum. Een ongeronde achterklinker geeft -ıyor: bakıyorum, ik kijk. De k van bak- blijft. Geronde klinkers geven -uyor en -üyor: okuyorum, ik lees, en görüyorum, ik zie. Ik na yor is -um, omdat die lettergreep o heeft.

Twee veranderingen

Twee veranderingen mis je makkelijk. gitmek eindigt op t, en -iyor begint met een klinker, dus t wordt d: gidiyorum, ik ga. De t houden is de verkeerde spelling. Een stam die op een klinker eindigt, laat die klinker vallen, en de gevallen klinker kiest nog steeds de harmonie. yemek laat e vallen en wordt yiyorum, ik eet. istemek laat e ook vallen: istiyorum, ik wil. Beide houden i.

De ontkenning

Ontkenning voegt -me of -ma in vóór -yor, en die klinker valt weg. Een voorstam krijgt -me: gelmiyorum, ik kom niet. Een achterstam krijgt -ma: bakmıyorum, ik kijk niet. De ontkenning begint met een medeklinker, dus ze blokkeert de verzachting in gitmek. Ik ga niet is gitmiyorum, met t. Het vraagpartikel volgt op yor, dus het is mu: Geliyor musun?, kom je?

Voorbeelden

1. Geliyorum.Ik kom.
2. Gidiyorum.Ik ga.
3. Yiyorum.Ik eet.
4. İstiyorum.Ik wil.
5. Gelmiyorum.Ik kom niet.

Veelgemaakte fouten

• demek volgt yemek. Ik zeg is diyorum.
• Bewaar gidiyorum voor de bevestigende vorm. De ontkenning is gitmiyorum.