Che cosa sta succedendo ora

Che cosa allenerai

• Scegli iyor, ıyor, uyor o üyor dall'ultima vocale.
• Addolcisci t in d in gidiyorum e togli una vocale finale del tema.
• Forma la negazione senza quell'addolcimento.

Spiegazione

La desinenza

Ciò che sta succedendo ora usa -iyor, -ıyor, -uyor o -üyor. La vocale prima di yor segue l'ultima vocale del tema. gelmek ha e, quindi «sto venendo» è geliyorum. Una vocale posteriore non arrotondata dà -ıyor: bakıyorum, «sto guardando». La k di bak- resta. Le vocali arrotondate danno -uyor e -üyor: okuyorum, «sto leggendo», e görüyorum, «sto vedendo». «Io» dopo yor è -um, perché quella sillaba ha o.

Due cambiamenti

Due cambiamenti sono facili da perdere. gitmek finisce in t e -iyor inizia per vocale, quindi t diventa d: gidiyorum, «sto andando». Tenere la t è la grafia sbagliata. Un tema che finisce in vocale perde quella vocale e la vocale persa sceglie comunque l'armonia. yemek perde e e diventa yiyorum, «sto mangiando». Anche istemek perde e: istiyorum, «voglio». Entrambi tengono i.

La negazione

La negazione inserisce -me o -ma prima di -yor e quella vocale cade. Un tema anteriore prende -me: gelmiyorum, «non sto venendo». Un tema posteriore prende -ma: bakmıyorum, «non sto guardando». La negazione inizia con una consonante, quindi blocca l'addolcimento in gitmek. «Non sto andando» è gitmiyorum, con t. La particella interrogativa segue yor, quindi è mu: Geliyor musun?, «Stai venendo?»

Esempi

1. Geliyorum.Sto venendo.
2. Gidiyorum.Sto andando.
3. Yiyorum.Sto mangiando.
4. İstiyorum.Voglio.
5. Gelmiyorum.Non sto venendo.

Errori frequenti

• demek segue yemek. «Sto dicendo» è diyorum.
• Riserva gidiyorum all'affermativo. La negazione è gitmiyorum.