চলাফেরা
S-Bahn
Zurückbleiben, bitte.
পেছনে দাঁড়ান, দয়া করে।
দরজা বন্ধ হলে বা পরের স্টপ ডাকা হলে এটা শুনবেন। এটা লেখাও থাকে, তাই একটা শব্দ মিস হলে যাত্রা থেমে যায় না।
ফ্রাঙ্কফুর্ট
জার্মানি
ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মাইন নদীর ধারের ব্যবসায়িক শহর, ব্যাংকের টাওয়ারের নিচে ছোট পুনর্নির্মিত পুরোনো শহর।
এই ভাষা এখানে কীভাবে ব্যবহৃত হয়
রাস্তা ও অফিস জার্মানে চলে, ইংরেজি আন্তর্জাতিক ব্যবসায় আসে, দৈনন্দিন জার্মানের জায়গা নেয় না।
এই শহরে
- ভাষা
- জার্মান
- আরও শোনা যায়
- ইংরেজি
- একটা স্থানীয় শব্দ
- Schoppen — আপেল ওয়াইনের এক গ্লাস।
- লিপি
- লাতিন বর্ণমালা
মানুষ কী বলে
এই শহরের সাধারণ কথা: যাত্রা, কাউন্টার, খাবার, আর অভিবাদন।
খাবার
Sachsenhausen
Ein Schoppen, bitte.
আপেল ওয়াইনের এক গ্লাস।
ফরমাশ এমন ছোট টুকরোয় তৈরি হয়।
কাউন্টার
Büro
Guten Tag.
শুভ দিন।
এই কথাটাই পুরো ফরমাশ। আর লম্বা বাক্য লাগে না।
রাস্তা
Bäckerei
Ein Brötchen, bitte.
এক ব্রেড রোল, দয়া করে।
মানুষ এই কথা ছোট রাখে। মুহূর্তের জন্য যথেষ্ট।
সারা দিনের ভাষা
যাত্রা, দোকান আর রাস্তার ভাষা জার্মান।
Sachsenhausen, Bornheim, Bahnhofsviertel-এ ইংরেজি-ও শোনা যায়।
ফ্রাঙ্কফুর্ট-এ প্রথম দিন চারটি কথায় চলতে পারে: “Zurückbleiben, bitte.”, “Ein Schoppen, bitte.”, “Guten Tag.”, আর “Ein Brötchen, bitte.”। প্রতিটিই ইতিমধ্যে একটা পুরো মুহূর্ত।
নতুন এলে
- স্টপ, দাম আর দোকানের সাইন এই লিপিতে লেখা: লাতিন বর্ণমালা।
- বন্ধুদের সঙ্গে du শোনা যায়। অচেনা মানুষের সঙ্গে ও অফিসে Sie এখনও সাধারণ।
- কথায় কান এড়িয়ে গেলে পর্দা বা বোর্ড পড়ুন। ফ্রাঙ্কফুর্ট-এ থামা আর দাম লেখা থাকে।
একটা স্থানীয় শব্দ: Schoppen। মানে আপেল ওয়াইনের এক গ্লাস।
যে কয়েকটি জায়গা দেখা যায়
- রোমার — রোমারবের্গের পুরোনো টাউন হল, সিঁড়ি-গেবল ভবন পুনর্নির্মিত চত্বরের দিকে।
- মাইন নদীতট — জাদুঘর তটের নিচে নদীর হাঁটাপথ, উল্টোদিকে ব্যাংক টাওয়ারের আকাশরেখা।
- পালমেনগার্টেন — ভেস্টএন্ডে উদ্ভিদ উদ্যান, পাম ঘর ও খোলা কিয়ারি আছে।
খাবার
সবুজ সস ও সিডার সরাই স্থানীয়, ক্লাইনমার্ক্টহালেতে পনির ও সবজি বিকোয়।
চলাচল
ইউ-বান, এস-বান ও ট্রাম ব্যাংক টাওয়ারের নিচ থেকে বিমানবন্দরের দিকে চলে।
দৈনন্দিন জীবন
সকালে আপনি ব্যাংক টাওয়ারের পাশ দিয়ে যান, অফিস ফাঁকা হলে নদীর হাঁটাপথে থাকেন।
কয়েকটি দৈনন্দিন বাক্য
জার্মান
| বাক্য | অর্থ |
|---|---|
| Hallo | হ্যালো |
| Danke | ধন্যবাদ |
| Guten Morgen | সুপ্রভাত |
| Ich heiße… | আমার নাম… |
