آنا جانا
Metropolitano
Próxima estación.
اگلا اسٹیشن۔
یہ آپ اس وقت سنتے ہیں جب دروازے بند ہوں یا اگلا اسٹاپ پکارا جائے۔ یہ لکھا بھی ہوتا ہے، اس لیے ایک چھوٹا لفظ سواری ختم نہیں کرتا۔
یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے
ہسپانوی روزمرہ عوامی زندگی کی زبان ہے، اور پیرو میں بھی سرکاری کیچوا شہر میں سنی جاتی ہے۔
اس شہر میں
- زبان
- ہسپانوی
- یہ بھی سنائی دیتی ہے
- کیچوا
- ایک مقامی لفظ
- Combi — مشترکہ منی بس۔
- تحریر
- لاطینی حروف
لوگ کیا کہتے ہیں
اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔
کھانا
Cevichería
Un ceviche, por favor.
ایک سیویچے، مہربانی۔
آرڈر ایسے ہی چھوٹے ٹکڑوں سے بنتا ہے۔
کاؤنٹر
Combi
¡Bajan!
اتر رہا ہوں۔
یہ سطر پورا آرڈر ہے۔ لمبا جملہ نہیں چاہیے۔
گلی
Calle
Buenos días.
صبح بخیر۔
لوگ اس سطر کو چھوٹا رکھتے ہیں۔ لمحے کے لیے بس ہے۔
دن بھر کی زبان
سواری، دکان اور گلی کی زبان ہسپانوی ہے۔
Barranco, Miraflores, Centro میں کیچوا بھی سنائی دیتی ہے۔
لیما میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Próxima estación.”، “Un ceviche, por favor.”، “¡Bajan!”، اور “Buenos días.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔
اگر آپ یہاں نئے ہیں
- اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
- دکان میں usted محفوظ شائستہ خطاب ہے۔ Tú اپنے ہم عمروں کے ساتھ گرم ہے۔
- اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ لیما میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔
ایک مقامی لفظ: Combi۔ اس کے معنی ہیں مشترکہ منی بس۔
کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں
- پلاسا مایور — پرانا مرکزی چوک، چاروں طرف کیتھیڈرل اور سرکاری محل۔
- میرافلورس — سمندر کے اوپر چٹان والا علاقہ، کنارے پر مالیکون اور پارک۔
- ہواکا پوکلیانا — لیما ثقافت کا بڑا کچی اینٹ کا اہرام، میرافلورس کی سڑکوں کے بیچ کھڑا۔
کھانا
سیویچیریا اور بازار سیویچے اور کاؤسا دیتے ہیں، اور چیفا باورچیاں چینی پیرووی کھانا پکاتی ہیں۔
آنا جانا
میٹروپولیٹانو بس وے اور ایک میٹرو لائن شمال سے جنوب چلتی ہیں، سائیڈ سڑکوں پر کومبی ہیں۔
روزمرہ زندگی
آپ نمی تاریخی مرکز چھوڑ کر سمندر کے اوپر چٹان والے علاقے جاتے ہیں۔
کچھ روزمرہ جملے
ہسپانوی
| جملہ | مطلب |
|---|---|
| Hola | سلام |
| Gracias | شکریہ |
| Buenos días | صبح بخیر |
| Me llamo… | میرا نام… ہے |
