आना-जाना
Metropolitano
Próxima estación.
अगला स्टेशन।
दरवाज़ा बंद होते या अगला स्टॉप पुकारे जाते समय आप यह सुनते हैं। यह लिखा भी होता है, इसलिए एक शब्द छूट जाए तो सफर यहीं खत्म नहीं हो जाता।
यह भाषा यहाँ कैसे इस्तेमाल होती है
स्पेनिश दैनिक सार्वजनिक जीवन की भाषा है, और पेरू में भी आधिकारिक क्वेचुआ शहर में सुनाई देती है।
इस शहर में
- भाषा
- स्पेनिश
- और भी सुनाई देती है
- केचुआ
- एक स्थानीय शब्द
- Combi — एक साझा मिनीबस।
- लिखावट
- लैटिन वर्णमाला
लोग क्या कहते हैं
इस शहर की आम पंक्तियाँ: सवारी, काउंटर, खाना, और नमस्ते।
खाना
Cevichería
Un ceviche, por favor.
एक सेविचे, कृपया।
ऑर्डर ऐसे छोटे टुकड़ों से बनता है।
काउंटर
Combi
¡Bajan!
उतर रहा हूँ।
यह पंक्ति पूरा ऑर्डर है। आपको लंबा वाक्य नहीं चाहिए।
सड़क
Calle
Buenos días.
सुप्रभात।
लोग इस पंक्ति को छोटा रखते हैं। उस पल के लिए यही काफी है।
दिन भर की भाषा
स्पेनिश सवारी, दुकान और सड़क की भाषा है।
Barranco, Miraflores, Centro में आप केचुआ भी सुनते हैं।
लीमा में पहले दिन के लिए चार बातें काफी हैं: 「Próxima estación.」, 「Un ceviche, por favor.」, 「¡Bajan!」 और 「Buenos días.」。 हर एक अपने आप में एक पूरा पल है।
अगर आप यहाँ नए हैं
- स्टॉप, कीमतें और दुकान के बोर्ड लैटिन वर्णमाला में लिखे होते हैं।
- दुकान में usted सुरक्षित विनम्र संबोधन है। Tú अपनी उम्र के लोगों के साथ अधिक गर्म है।
- अगर कोई बोली हुई पंक्ति निकल जाए, स्क्रीन या बोर्ड पढ़ लीजिए। लीमा में स्टॉप और कीमत लिखे होते हैं।
एक स्थानीय शब्द: Combi। अर्थ है एक साझा मिनीबस।
कुछ जगहें जो आप देख सकते हैं
- प्लासा मायोर — पुराना मुख्य चौक, चारों ओर गिरजाघर और सरकारी महल।
- मिराफ्लोरेस — समुद्र के ऊपर चट्टान पर बसा इलाका, किनारे पर मालेकॉन और पार्क।
- वाका पुक्ल्याना — लीमा संस्कृति का बड़ा कच्ची ईंट का पिरामिड, मिराफ्लोरेस की सड़कों के बीच खड़ा।
खाना
सेविचेरिया और बाज़ार सेविचे और काउसा परोसते हैं, और चीफ़ा रसोई चीनी-पेरूवी खाना पकाती हैं।
आना-जाना
मेट्रोपोलितनो बसवे और एक मेट्रो लाइन उत्तर से दक्षिण चलती हैं, बगल की सड़कों पर कॉम्बी हैं।
रोजमर्रा की ज़िंदगी
आप नम ऐतिहासिक केंद्र छोड़कर समुद्र के ऊपर चट्टान वाले इलाके जाते हैं।
कुछ रोज़मर्रा के वाक्य
स्पेनिश
| वाक्य | अर्थ |
|---|---|
| Hola | नमस्ते |
| Gracias | धन्यवाद |
| Buenos días | सुप्रभात |
| Me llamo… | मेरा नाम… है |
