Чотири основні відмінки

Що ви відпрацюєте

• Позначай конкретний додаток знахідним і лишай неконкретний додаток без закінчення.
• Вживай давальний для пункту призначення і місцевий для місця.
• Вживай вихідний для «з», із t після глухого приголосного.

Пояснення

Конкретний додаток

Конкретний прямий додаток бере знахідний. Kitabı okudum означає «я прочитав книжку», одну конкретну. Закінчення починається з голосного, тож кінцеве p у kitap стає b: kitabı. У Kitap okudum закінчення немає. Додаток неконкретний: «я читав книжку». Після голосного додай буфер y: arabayı, «автомобіль». Давальний теж починається з голосного, тож kitap помʼякшується і там: kitaba, «до книжки».

До і в

Давальний позначає пункт призначення. Okula gittim означає «я пішов до школи». okul закінчується на приголосний і має задній голосний, тож закінчення — -a, без буфера. Слову на голосний y потрібен: sinemaya, «до кіно». Місцевий — «у» або «на». Після глухого приголосного він починається з t: parkta, «у парку», і kitapta, «у книжці». kitapta зберігає p, бо це закінчення починається з приголосного.

З

Вихідний означає «з», і він теж починається з t після глухого приголосного. Evden geldim означає «я прийшов з дому». ev закінчується на дзвінкий приголосний і має передній голосний, тож закінчення зберігає d. parktan означає «з парку», а kitaptan означає «з книжки». Місцевий і вихідний ніколи не беруть буфер y. Іменник на голосний усе одно додає закінчення прямо: masada, «на столі».

Приклади

1. Kitabı okudum.Я прочитав книжку.
2. Kitap okudum.Я читав книжку.
3. Okula gittim.Я пішов до школи.
4. Çocuk parkta.Дитина в парку.
5. Evden geldim.Я прийшов з дому.

Типові помилки

• sokak помʼякшує k до ğ у давальному sokağa. Місцевий зберігає k і вживає t: sokakta.
• Не став y на місцевий чи вихідний. У masada і evden буфера немає.