चार मुख्य कारक

इस पाठ में आप क्या अभ्यास करेंगे

• निश्चित कर्म को कर्म कारक से चिह्नित करें, और अनिश्चित कर्म को बिना प्रत्यय छोड़ें।
• गंतव्य के लिए संप्रदान और स्थान के लिए अधिकरण का प्रयोग करें।
• “से” के लिए अपादान लगाएँ, अघोष व्यंजन के बाद t के साथ।

व्याख्या

निश्चित कर्म

निश्चित प्रत्यक्ष कर्म कर्म कारक लेता है। Kitabı okudum का अर्थ है “मैंने वह पुस्तक पढ़ी,” एक विशेष पुस्तक। प्रत्यय स्वर से शुरू होता है, इसलिए अंतिम p, kitap का, बनता है b: kitabı। Kitap okudum में कोई प्रत्यय नहीं है। कर्म अनिश्चित है, “मैंने एक पुस्तक पढ़ी।” स्वर के बाद मध्य y जोड़ें: arabayı, “वह कार।” संप्रदान भी स्वर से शुरू होता है, इसलिए kitap वहाँ भी कोमल होता है: kitaba, “पुस्तक की ओर।”

की ओर और पर

संप्रदान गंतव्य चिह्नित करता है। Okula gittim का अर्थ है “मैं विद्यालय गया।” okul व्यंजन पर समाप्त होता है और उसमें पश्च स्वर है, इसलिए प्रत्यय है -a, बिना मध्य ध्वनि के। स्वर पर समाप्त शब्द को y चाहिए: sinemaya, “सिनेमा की ओर।” अधिकरण “में” या “पर” है। अघोष व्यंजन के बाद वह t से शुरू होता है: parkta, “पार्क में,” और kitapta, “पुस्तक में।” kitapta, p रखता है, क्योंकि यह प्रत्यय व्यंजन से शुरू होता है।

से

अपादान का अर्थ “से” है, और अघोष व्यंजन के बाद वह भी t से शुरू होता है। Evden geldim का अर्थ है “मैं घर से आया।” ev सघोष व्यंजन पर समाप्त होता है और उसमें पूर्व स्वर है, इसलिए प्रत्यय d रखता है। parktan का अर्थ है “पार्क से,” और kitaptan का अर्थ है “पुस्तक से।” अधिकरण और अपादान कभी मध्य y नहीं लेते। स्वर पर समाप्त संज्ञा फिर भी प्रत्यय सीधे जोड़ती है: masada, “मेज़ पर।”

उदाहरण

1. Kitabı okudum.मैंने वह पुस्तक पढ़ी।
2. Kitap okudum.मैंने एक पुस्तक पढ़ी।
3. Okula gittim.मैं विद्यालय गया।
4. Çocuk parkta.बच्चा पार्क में है।
5. Evden geldim.मैं घर से आया।

आम गलतियाँ

• sokak, k को ğ बनाता है संप्रदान sokağa में। अधिकरण k रखता है और t लगाता है: sokakta।
• अधिकरण या अपादान पर y न लगाएँ। masada और evden में कोई मध्य ध्वनि नहीं है।