Hiroshima

Cum se folosește limba aici

Japoneza este limba pe care o folosești în parc, în tramvai și într-un magazin.

În acest oraș

Limbă

japoneză

Se aude și

Mai ales japoneză

Un cuvânt local

お好み焼き — Un okonomiyaki.

Scriere

scrierea japoneză

Ce spun oamenii

Fraze obișnuite din acest oraș: drumul, tejgheaua, mâncarea și salutul.

Limba de-a lungul zilei

Japoneza este limba de la gară până la magazinul din colț. Personalul folosește forme politicoase. Un răspuns mai scurt se înțelege totuși.

În jurul Peace Park, Hondori, the Miyajima ferry, acesta este sunetul obișnuit al zilei.

O primă zi în Hiroshima poate merge pe patru fraze: „次、止まります。”, „お好み焼き一つ。”, „すみません。” și „二枚ください。”. Fiecare este deja un moment întreg.

Dacă abia ai ajuns

• Stațiile, prețurile și firmele magazinelor sunt scrise în scrierea japoneză.
• Personalul folosește forme politicoase. Un răspuns mai scurt din partea ta se înțelege totuși.
• Dacă o frază spusă trece pe lângă tine, citește ecranul sau panoul. În Hiroshima, stația și prețul sunt scrise.

Un cuvânt local: お好み焼き. Înseamnă Un okonomiyaki.

Locuri pe care le poți vedea

• Parcul Memorial al Păcii — Un parc și un muzeu pe malul râului, în jurul memorialului.
• Itsukushima — Sanctuarul stă pe Miyajima din apropiere, după o scurtă cursă cu feribotul.
• Castelul Hiroshima — Un castel reconstruit în centrul orașului.

Mâncare

Mănânci o clătită sărată gătită pe o placă de oțel. O comanzi în japoneză.

Cum te deplasezi

Tramvaiele încă traversează centrul. Spui stația în japoneză. Un feribot ajunge la Miyajima, aproape.

Viața de zi cu zi

Întrebi încet o direcție în parc, apoi comanzi mâncare, în japoneză.

Câteva fraze de zi cu zi

japoneză

Expresie	Citire	Sens
こんにちは	Konnichiwa	Bună
ありがとう	Arigatō	Mulțumesc
おはよう	Ohayō	Bună dimineața
私の名前は…	Watashi no namae wa…	Mă numesc…

Surse

• Hiroshima — Wikipedia
• Hiroshima — Enciclopedia Britannica