آنا جانا
Metro
Próxima estación.
اگلا اسٹیشن۔
یہ آپ اس وقت سنتے ہیں جب دروازے بند ہوں یا اگلا اسٹاپ پکارا جائے۔ یہ لکھا بھی ہوتا ہے، اس لیے ایک چھوٹا لفظ سواری ختم نہیں کرتا۔
یہ زبان یہاں کیسے استعمال ہوتی ہے
ہسپانوی، قشتالی شکل میں، سرکاری زبان بھی ہے اور ہر روز سنی جانے والی زبان بھی۔
اس شہر میں
- زبان
- ہسپانوی
- یہ بھی سنائی دیتی ہے
- زیادہ تر ہسپانوی
- ایک مقامی لفظ
- Caña — ایک چھوٹی بیئر، مہربانی۔
- تحریر
- لاطینی حروف
لوگ کیا کہتے ہیں
اس شہر کی عام باتیں: سواری، کاؤنٹر، کھانا، اور سلام۔
کاؤنٹر
Bar
Un café con leche, por favor.
دودھ والی کافی۔
یہ سطر پورا آرڈر ہے۔ لمبا جملہ نہیں چاہیے۔
کھانا
Mercado
¿Cuánto es?
کتنا ہے؟
آرڈر ایسے ہی چھوٹے ٹکڑوں سے بنتا ہے۔
گلی
Calle
Buenos días.
صبح بخیر۔
لوگ اس سطر کو چھوٹا رکھتے ہیں۔ لمحے کے لیے بس ہے۔
دن بھر کی زبان
یہ دارالحکومت کی کاستیلی ہسپانوی ہے: میٹرو، بار، اور دفتر۔
Malasaña, Lavapiés, La Latina کے آس پاس دن کی عام آواز یہی ہے۔
میڈرڈ میں پہلا دن چار سطروں پر چل سکتا ہے: “Próxima estación.”، “Un café con leche, por favor.”، “¿Cuánto es?”، اور “Buenos días.”۔ ہر ایک پہلے سے ایک پورا لمحہ ہے۔
اگر آپ یہاں نئے ہیں
- اسٹاپ، قیمتیں اور دکان کے بورڈ اس رسم الخط میں لکھے ہیں: لاطینی حروف۔
- دکان میں usted محفوظ شائستہ خطاب ہے۔ Tú اپنے ہم عمروں کے ساتھ گرم ہے۔
- اگر کوئی بولی ہوئی سطر گزر جائے تو اسکرین یا بورڈ پڑھ لیں۔ میڈرڈ میں اسٹاپ اور قیمت لکھی ہوتی ہیں۔
ایک مقامی لفظ: Caña۔ اس کے معنی ہیں ایک چھوٹی بیئر، مہربانی۔
کچھ جگہیں جو دیکھی جا سکتی ہیں
- پراڈو — پاسیو دیل پراڈو پر بڑا فن عجائب گھر، ہسپانوی اور یورپی مصوری میں مضبوط۔
- ریتیرو — مرکز کے بالکل مشرق میں بڑا پارک، جھیل، راستے اور کرسٹل پیلس کے ساتھ۔
- پلاسا مایور — پرانے مرکز میں محرابوں والا مستطیل چوک، پویرتا دیل سول سے تھوڑی پیدل دوری پر۔
کھانا
مے خانے آلو کا آملیٹ اور چھوٹی پلیٹیں دیتے ہیں، اور بھوننے والے گھر رات گئے گوشت پکاتے ہیں۔
آنا جانا
میٹرو بڑا ہے، اور بسیں اور مضافاتی ٹرینیں بیرونی محلوں تک جاتی ہیں۔
روزمرہ زندگی
آپ دیر تک باہر رہتے ہیں، کیونکہ میڈرڈ میں رات کا کھانا اکثر اس وقت شروع ہوتا ہے جب دوسرے شہر خاموش ہو رہے ہوتے ہیں۔
کچھ روزمرہ جملے
ہسپانوی
| جملہ | مطلب |
|---|---|
| Hola | سلام |
| Gracias | شکریہ |
| Buenos días | صبح بخیر |
| Me llamo… | میرا نام… ہے |
