მადრიდი

ესპანეთი

მადრიდი მაღალ პლატოზეა ესპანეთის ცენტრში, ზღვისგან შორს.

მადრიდი, ესპანეთი
ფოტო: Carlos Delgado (CC BY-SA 3.0)

ენა აქ როგორ გამოიყენება

ესპანური, კასტილიური სახით, ოფიციალური ენაცაა და ისიც, რაც ყოველდღე ისმის.

ამ ქალაქში

ენა
ესპანური
კიდევ ისმის
უმეტესად ესპანური
ადგილობრივი სიტყვა
Caña — პატარა ლუდი, გთხოვთ.
დამწერლობა
ლათინური ანბანით

რას ამბობენ აქ

ჩვეულებრივი ფრაზები ამ ქალაქიდან: გზა, დახლი, საჭმელი და მისალმება.

გზა

Metro

Próxima estación.

შემდეგი სადგური.

ამას კარების დახურვისას ან შემდეგი გაჩერების გამოცხადებისას გაიგონებ. წერილობითაც დგას, ამიტომ გამოტოვებული სიტყვა მგზავრობას არ ამთავრებს.

დახლი

Bar

Un café con leche, por favor.

ყავა რძით.

ეს ფრაზა უკვე მთელი შეკვეთაა. უფრო გრძელი წინადადება არ გჭირდება.

საჭმელი

Mercado

¿Cuánto es?

რა ღირს?

შეკვეთა ასეთი მოკლე ნაწილებისგან დგება.

ქუჩა

Calle

Buenos días.

დილა მშვიდობისა.

ამ ფრაზას მოკლედ ტოვებენ. იმ წამისთვის საკმარისია.

ენა დღის განმავლობაში

ეს დედაქალაქის კასტილიური ესპანურია: მეტრო, ბარი და ოფისი.

Malasaña, Lavapiés, La Latina-ის გარშემო ეს დღის ჩვეულებრივი ხმაა.

მადრიდი-ში პირველი დღე ოთხ ფრაზაზე გადის: „Próxima estación.“, „Un café con leche, por favor.“, „¿Cuánto es?“ და „Buenos días.“. თითოეული უკვე მთელი წამია.

თუ აქ ახალი ხარ

  • გაჩერებები, ფასები და აბრები იწერება ლათინური ანბანით.
  • მაღაზიაში usted მშვიდი თავაზიანი შენია. Tú უფრო თბილია, თანატოლებთან.
  • თუ ნათქვამი ფრაზა გაგექცა, ეკრანს ან აბრას შეხედე. მადრიდი-ში გაჩერება და ფასი წერია.

ადგილობრივი სიტყვა: Caña. ნიშნავს: პატარა ლუდი, გთხოვთ.

ადგილები, რომელთა ნახვაც შეგიძლია

  • პრადო — დიდი ხელოვნების მუზეუმი პასეო-დელ-პრადოზე, ძლიერი ესპანურ და ევროპულ ფერწერაში.
  • რეტირო — დიდი პარკი სწორედ ცენტრის აღმოსავლეთით, ტბით, გამზირებითა და ბროლის სასახლით.
  • პლასა-მაიორი — სწორკუთხა მოედანი არკადებით ძველ ცენტრში, პუერტა-დელ-სოლიდან ახლოს.

საჭმელი

სასმელებში კარტოფილის ომლეტსა და პატარა თეფშებს აძლევენ, შემწვარი ხორცის სახლებში კი ხორცს საღამოს გვიან ამზადებენ.

გადაადგილება

მეტრო დიდია, ავტობუსი და საგარეუბნო მატარებლები კი გარე უბნებამდე აღწევს.

ყოველდღიური ცხოვრება

გვიან რჩები გარეთ, რადგან მადრიდში ვახშამი ხშირად მაშინ იწყება, როცა სხვა ქალაქები დღეს ასრულებენ.

რამდენიმე ყოველდღიური ფრაზა

ესპანური

ფრაზამნიშვნელობა
Holaგამარჯობა
Graciasგმადლობთ
Buenos díasდილა მშვიდობისა
Me llamo…მე მქვია…

წყაროები

პირველი გაკვეთილი დაიწყე.

აირჩიე ენა, რომლის სწავლაც გინდა. დაიწყე ბრაუზერში ან ტელეფონის აპში.

უფასოდ დაიწყე